Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program brought together
Vertaling van "program brought together" in Frans
programme a rassemblé
The program brought together the NFPs and other partners (such as auto recyclers), built relationships, and developed networks (even among organizations with different missions).
Le programme a rassemblé les organismes sans but lucratif et d'autres partenaires (par exemple les recycleurs automobiles), a établi des relations et a élaboré des réseaux (même parmi les organisations ayant des missions différentes).
This program brought together a large number of French-speaking researchers who grouped together as the Research Committee for Education, Training and Socialization of the International Association of French-speaking Sociologists (AISLF), for which I took over responsibility after the premature death of Jean-Michel Berthelot.
Ce programme a rassemblé un grand nombre de chercheurs francophones qui se sont regroupés dans le Comité de recherche Éducation, Formation, Socialisation de l'Association Internationale des Sociologues de Langue Française (AISLF) dont j'ai pris la responsabilité après la mort prématurée de Jean-Michel Berthelot.
This training program brought together more than 60 participants, mostly professionals from creative economies and high-tech, professionals and entrepreneurs, attorneys, policy makers, judges, and students.
Ce programme de formation a réuni plus de 60 participants, en grande majorité des professionnels des économies créatives et des professionnels et entrepreneurs des hautes technologies, des juristes, des décideurs, des juges et des étudiants.
This program brought together during unique events many of those creating, defending and promoting innovative art and design: artists, designers, curators, collectors, gallerists and journalists.
Celui-ci a pour vocation de créer des évènements uniques, militant pour la défense et la promotion de la création artistique en fédérant artistes, designers, prescripteurs, collectionneurs, galeristes et journalistes.
This program brought together some of the best academics from France's most prestigious universities and research organizations under one roof to share their knowledge and experience.
Ce programme a réuni quelques-uns des meilleurs enseignants venus des universités françaises et organismes de recherche les plus prestigieux pour qu'ils partagent leur savoir et leur expérience.
The day's program brought together some of the top Swiss female athletes from three different fields of sport.
Le programme-cadre de la journée a réuni des sportives suisses de haut niveau représentant pas moins de trois disciplines sportives différentes.
The CIVA program brought together children of all abilities in a completely inclusive environment to play and have fun through wheelchair basketball.
Le programme du CIVA groupait des enfants de toutes capacités, dans un environnement complètement inclusif, qui jouaient et s'amusaient par le biais du basketball en fauteuil roulant.
The extensive and varied program brought together and sparked the interest of participants from the scientific, economic, industrial, government and business communities, as well as from Québec's exploration and mining sector.
Le programme dense et varié a su rassembler et intéresser des participants des milieux scientifiques, économiques, industriels, gouvernementaux, d'affaires ou de l'exploration et de l'exploitation minières du Québec.
The first concert of the program brought together adults and children AAD
Le premier concert dans le cadre du programme a réuni enfants et adultes AAD
Enter WaDImena. Between 2004 and 2009, the IDRC-supported program brought together researchers, policymakers, farmers, and community groups to share successes and assess new ideas.
De 2004 à 2009, ce programme financé par le CRDI a rassemblé des chercheurs, des responsables des politiques, des agriculteurs et des groupes communautaires afin qu'ils se communiquent leurs réussites et envisagent de nouvelles solutions.
The program brought together industry professionals and companies such as Nike, Puma, Estrella Galícia, Natura and Chilli Beans to discuss synchronization for the audiovisual market and the relationship between brands and artists.
La programmation a réuni des professionnels de l'industrie et des entreprises telles que Nike, Puma, Estrella Galicia, Natura et Chilli Beans pour discuter de la synchronisation pour le marché audiovisuel et de la relation entre les marques et les artistes.
This year, the program brought together 145 young ambassadors from 42 different nationalities and their mentors.
Déployé à Lyon, Saint-Etienne Chambéry, Clermont-Ferrand et Grenoble, le programme régional a réuni cette année 145 Jeunes Ambassadeurs de 42 nationalités différentes et leurs mentors.
The National malaria program brought together several partners including the International Federation of the Red Cross, the European Commission, WHO and others, to fight outbreaks in the rural areas of the country.
Le programme national de lutte contre le paludisme rassemble différents partenaires, dont la Fédération internationale de la Croix Rouge, la Commission européenne et l'OMS, pour lutter contre les flambées épidémiques dans les zones rurales du pays.
Synoniemen voor program brought together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 87 ms.
