We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The enforcement of the rules should be fair and consistent to establish safe limits within which the program can operate.
L'application de ces règles doit être juste et conforme aux limites de sécurité établies, à l'intérieur desquelles le programme peut fonctionner.
The program can operate in multi-threaded mode, can intercept downloads and form a download queue, can automatically sort files, consumes a small amount of RAM, and can download multimedia data from popular media services.
Le programme peut fonctionner en mode multi-thread, peut intercepter les téléchargements et former une file d'attente de téléchargement, peut trier automatiquement les fichiers, utilise une petite quantité de RAM et peut télécharger des données multimédia à partir de services multimédias populaires.
A circuit health monitoring program can operate through the controller for periodically testing and determining internal integrity of at least some subsystems.
Un programme de surveillance du bon fonctionnement du circuit peut être exécuté par l'unité de commande pour tester et déterminer de manière périodique l'intégrité interne d'au moins certains sous-systèmes.
A self test program can operate through the controller for determining if at least some internal subsystems are working properly on a test/fail basis.
Un programme d'auto-vérification peut être exploité par l'unité de commande pour déterminer si au moins certains sous-systèmes internes fonctionnent correctement en cas d'échec au test.
However there remains a need for greater financial assistance, so that this program can operate more efficiently.
the planner component passes any modified declarative models back to the system, so that the distributed application program can operate more efficiently using the changes to the declarative models, as needed.
ce composant de planification transfert tous les modèles déclaratifs modifiés au système, de sorte que le programme d'application réparti puisse fonctionner plus efficacement avec les changements apportés aux modèles déclaratifs, lorsque cela est nécessaire.
the computer system includes a processor, a memory, and a storage. the computer system also includes an operating system, data to be archived, and an application program that correspond to the data, such that the application program can operate on the data
ce programme informatique comprend un processeur, une mémoire, un archivage, un système d'exploitation, des données à archiver et un programme d'application correspondant aux données de sorte que le programme d'application peut traiter ces données
when a control command is transmitted to one of the devices connected by HDMI, an application program can operate the device without considering HDMI-CEC by performing conversion into an HDMI-CEC message and transmitting it.
lorsqu'on transmet une commande de contrôle à l'un des dispositifs connectés par HDMI, un programme applicatif peut faire fonctionner le dispositif sans prendre en compte HDMI-CEC en réalisant une conversion en message HDMI-CEC et en transmettant celui-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.