Examples with "program do you do" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So when you have a national program, how do you do it any other way?
Lorsqu'on veut mettre en place un programme national, comment peut-on procéder autrement?
On those programs, what do you do to measure the results and what have those results been?
En ce qui concerne ces programmes, que faites-vous pour mesurer les résultats et quels ont été ces résultats?
So I asked some of them who came to our program, "Why do you do these kinds of things to yourself?"
Alors J'ai demandé à ceux qui sont venus à notre programme: "Pourquoi vous faites-vous ce genre de choses?"
In those recovery programs, do you do economic impact analysis to see what impacts your recommendations might have on communities and local economies?
Dans le cadre de vos programmes de rétablissement, procédez-vous à une analyse de leurs incidences socio-économiques, afin de déterminer les répercussions que vos recommandations pourraient avoir sur les collectivités et les économies locales?
EVE Program: What do you do exactly to make this ambition of equality and diversity a reality in the L'Oréal group?
Programme EVE : Comment vous y prenez-vous, justement, pour faire de cette ambition d'égalité et de mixité une réalité, dans le groupe L'Oréal?
In your department, when you're looking at these kinds of programs and policies, do you do an economic impact analysis and do you specifically look at the effect of what you're proposing on rural Canada and low-income Canadians?
Dans votre ministère, lorsque vous planchez sur ce genre de programmes et de politiques, est-ce que vous faites une analyse de leur impact économique, en particulier sur les gagne-petit et les habitants des régions rurales?
So when you're focusing resources on programs, do you do market analysis to say this is where we should be funnelling them because this is what's needed in the Greater Toronto Area right now?
Par conséquent, lorsque vous attribuez des ressources à des programmes, faites-vous des analyses de marché pour déterminer les secteurs à desservir en priorité, par exemple parce que la région métropolitaine de Toronto a actuellement un besoin important de tel ou tel métier?
Watching television may be permitted if the programs do not cause stress.
Elle peut regarder la télévision si les programmes ne causent pas de stress.
Legitimate and useful programs do not come bundled with freeware or shareware.
Programmes légitimes et utiles ne sont pas livrés avec le freeware ou shareware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.