Le document Programme de travail de notre site Web indique les documents BNQ qui sont en cours d'élaboration ou de révision.
The Work Program document on our website indicates the BNQ documents that are in preparation or revision.
Retour au document Programme d'aide aux athlètes
Le document Programme de travail de notre site Web indique les documents BNQ qui sont en cours d'élaboration ou de révision.Enfin, des documents qui sont déposés à l'Assemblée nationale par le CRIQ peuvent traiter des activités du Bureau de normalisation du Québec.
The Work Program document on our website indicates the BNQ documents that are in preparation or revision. Finally, documents tabled in the National Assembly by the CRIQ may deal with the activities of the Bureau de normalisation du Québec.
Pour consulter le document Programme d'information publique de la phase 2 de l'IRPH, cliquez ici.
To view the PHAI Phase 2 Public Information Program document, click here.
Développement - 468 Senior National - 736 Senior International - 362 Retour au document Programme d'aide aux athlètes
Development - 468 Senior National - 736 Senior International - 362 Return to Athlete Assistance Program document
Il appartient au client d'organiser et de mettre à la disposition des intervenants de MVD TRAINING les moyens matériels et logiciels nécessaires au bon déroulement de la formation, et mentionnés dans le document programme.
It is the client's responsibility to organize and make available to MVD TRAINING's personnel the hardware and software necessary for the smooth running of the training and mentioned in the program document.
Dans le volet "travail" le document programme "politique de l'État en matière de sécurité du travail" est en cours de préparation en tenant compte des prescriptions de l'UE, des possibilités actuelles et des prévisions de croissance.
In the "Labour" chapter - the program document "State Policy in the Area of Safety of Work" is developed respecting the requirements of the EU, the present possibilities and the development forecasts.
Il s'agit d'ailleurs d'une excellente illustration du principe de prudence auquel ce gouvernement a adhéré à Rio, dans le document Programme 21, en 1992.
This is an excellent example of the precautionary principle that this government signed onto at Rio, with Agenda 21, back in 1992.
Le document Programme d'assurance de la salubrité des aliments des fournisseurs fournit des renseignements supplémentaires sur les mesures que vous pouvez prendre afin d'assurer que les produits que vous recevez sont conformes à vos exigences.
The document Supplier food safety assurance program provides additional information on measures you can take to ensure the products you receive meet your specifications.
Pour en savoir plus, consulter le document Programme de bourses d'études 2015 - Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.
To learn more, see the leaflet: Programme de bourses d'études 2015 - This link will open in a new window.
Processus de consultation En prévision de la création du document Programme de recherche, l'ICIST a lancé un débat pour demander l'avis d'expert de divers secteurs du milieu des archives et des bibliothèques.
Consultation process In preparation for the creation of the Research Agenda document, CISTI engaged in a discussion to seek out the views of experts from various sectors of the archive and library community.
Les mesures de rétablissement présentées au tableau 1 sont divisées en fonction des sept objectifs qui figurent dans le document Programme de rétablissement et plan de gestion modifiés.
The recovery measures outlined in Table 1 are arranged according to the seven objectives outlined in the Amended Recovery Strategy and Management Plan.
Vous effectuez votre programme tel que décrit dans le document Programme d'examen post mortem (en cours de développement)
