We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme pour diverses
programme pour divers
The insurer can unilaterally decide to cancel the program for various reasons.
Thirteen of them continue to be actively involved; ten have successfully completed the program; and eighteen have abandoned the program for various reasons-either released, transferred to another prison, expelled, or have voluntarily withdrawn.
Treize d'entre eux continuent de participer activement; dix ont terminé avec succès le programme; et dix-huit ont abandonné le programme pour diverses raisons: soit parce qu'ils ont été libérés, transférés dans une autre prison, renvoyés ou ont volontairement abandonné.
You will also be able to choose a program for various other visits if you wish to prolong your stay.
Vous aurez aussi la possibilité de choisir un programme de visites si vous désirez prolonger votre séjour.
You understand your sister has been removed from our program for various offenses, including fraternizing and distributing a zine of provocative cartoons.
Vous comprenez que votre sœur a été exclue de notre programme pour divers délits, notamment pour avoir fraternisé et pour avoir distribué un fanzine de dessins provocateurs.
This amendment would add an administrative complexity to the program, which could compromise its timely could also have an impact on access to the program for various
Finally, considerable work is now underway to validate and adapt the content of an HIA training program for various client groups interested in such training. Photo Credits
Enfin, beaucoup de travail est actuellement consenti pour valider et adapter le contenu de formations sur l'ÉIS pour les différentes clientèles intéressées à recevoir de telles formations.
We are also developing other drug-candidates such as nitazoxanide, or NTZ, currently under clinical evaluation in a Phase 2 POC trial for NASH induced fibrosis, and exploring a RORgt program for various auto immune diseases.
Notre pipeline comprend également d'autres candidats-médicaments comme nitazoxanide, ou NTZ, actuellement évalué en Phase 2 dans la NASH avec fibrose, et notre programme RORgt, que nous développons contre différentes maladies auto immunes.
Unless otherwise cited, author's calculations are based on data from Statistics Canada's census program for various years. Write for us
À moins qu'on ne l'indique autrement, les calculs de l'auteur sont fondés sur des données du programme de recensement de Statistique Canada, pour diverses années.
For this study, Jiang and his team are using a "person-oriented approach," which looks at patterns of responses among different groups, allowing researchers to see variations in the effectiveness of the program for various groups of children.
Pour cette recherche, M. Jiang et ses collègues utilisent une « approche centrée sur la personne », essayant de dégager des tendances ou des profils de réponse parmi différents groupes d'enfants.
The project will consist of a reforestation program for various municipal land lots in the region, and will be jointly implemented by officials of the Vallée-de-l'Or MRC (regional county municipality).
De concert avec les autorités de la MRC Vallée-de-l'Or, il s'agit d'un programme de reboisement sur les lots intra-municipaux de la MRC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.