We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a trouvé
programme a révélé
programme ont trouvé
programme, on a constaté
PAD a révélé
Fast action requires a large network of different disciplines, but the program found building solid community partnerships was initially difficult.
Une action rapide nécessite un vaste réseau multidisciplinaire, mais le programme a trouvé qu'il était difficile, au début, de construire des partenariats associatifs solides.
In fact, an evaluation of the program found that students reported 17% fewer injuries requiring medical care following a single year's exposure to the program's messages.
En effet, une évaluation du programme a trouvé que les élèves avaient signalé 17 % moins de blessures nécessitant des soins médicaux après une seule année d'exposition aux messages du programme.
However, a recent review of the program found it was outdated and ineffective.
Cependant, un examen récent du programme a révélé qu'il était dépassé et inefficace.
Prokofiev, at the end of the program found all the fantasy and mastery of the artist.
Prokofiev, en fin de programme a révélé toute la fantaisie et la maîtrise de l'artiste.
Seventy eight percent of the students enrolled in the program found employment upon graduation and 12 businesses were created or expanded as a result of this initiative.
En tout, 78 % des étudiants inscrits au programme ont trouvé un emploi après l'obtention de leur diplôme et 12 entreprises ont été créées ou ont pris de l'expansion grâce à cette initiative.
According to director Paula Saunders, those in the program found full time, part time and self-employment opportunities with a success rate of 80%.
Selon la directrice, Paula Saunders, 80 p.100 des participants au programme ont trouvé des emplois à plein temps et à temps partiel ou comme travailleurs autonomes.
Last May, an independent audit of the program found that the number currently stands at only 15.1 per cent.
En mai dernier, une vérification indépendante du programme a révélé que le nombre de femmes représente seulement 15,1 p. 100 pour le moment.
If a popup message appears, saying that the program found a PPV record ending on Bx, be careful!!
Si un message apparait pour vous prévenir que le programme a trouvé un enregistrement PPV (Pay Per View) en Bx, faites attention! !
According to director Paula Saunders, those in the program found full time, part time and self-employment opportunities with a success rate of 80%.
Selon la directrice, Paula Saunders, 80 p. des participants au programme ont trouvé des emplois à plein temps et à temps partiel ou comme travailleurs autonomes.
Security program found a malicious code when we restarted the system.
Le programme de sécurité a trouvé un code malveillant quand nous avons relancé le système.
One station reported that it had removed a program found to be stereotypical.
Une station a déclaré qu'elle avait enlevé une émission jugée comme véhiculant des stéréotypes.
A percentage for each source where the program found similarities
Un pourcentage pour chaque source où le logiciel a détecté des similitudes
Municipalities which were part of the program found that out when the announcement was made.
Des municipalités qui étaient dans le programme l'ont appris lorsque l'annonce a été faite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.