We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The community program grew out of a need for more youth activities.
Le programme communautaire est né d'un besoin d'activités pour les jeunes.
The program grew out of a field-trip program initially aimed at university students.
Le programme est issu d'un programme d'excursion offert aux étudiants universitaires.
The program grew out of this question: what was our exit strategy?
Le programme est né de cette question: quelle était notre stratégie de sortie?
Lisa says the program grew out of smaller, less comprehensive initiatives to speed up border crossings.
Selon Lisa, le programme est né d'initiatives plus modestes et de moins grande portée en vue d'accélérer les passages frontaliers.
The AIMS program grew out of an initiative by the French government to promote arts and culture education and reflects a desire to encourage wider access to the arts among primary school students.
Ce projet s'inscrit dans les orientations du plan gouvernemental en faveur de l'éducation artistique et culturelle et répond à la volonté de favoriser l'accès aux pratiques artistiques dès l'école primaire.
The N.E.T. program grew out of a group of people who live, work and play in a community.
The program grew out of a need for access to EAL learning programs in all regions and communities in Manitoba.
Le programme vise à faciliter l'accès aux cours d'ALS dans toutes les régions et collectivités du Manitoba.
The Total Ecosolutions program grew out of our efforts to innovate and offer solutions that reduce environmental impacts and help customers use less energy.
Le programme Total Ecosolutions est le fruit des efforts d'innovation du Groupe pour offrir des solutions qui permettent de réduire l'impact environnemental et de consommer moins.
Aimed to accelerate the reclamation cycle on oil sands production sites, this program grew out of best-practice sharing by five oil companies, including Total E&P Canada and ConocoPhillips.
Né de la coopération entre cinq compagnies pétrolières, dont ConocoPhilipps et Total E&P Canada, ce programme vise à accélérer la remise en état des sites de production dans le futur.
A national-scale aquatic biological monitoring program grew out of two pilot projects that began in the early 1990s in the Great Lakes in Ontario and the Fraser River basin in British Columbia.
C'est à partir de deux projets-pilotes initiés au début des années 1990 dans les Grands Lacs en Ontario et dans le bassin du Fraser en Colombie-Britannique qu'un programme de biosurveillance aquatique s'est développé à l'échelle nationale.
This program grew out of a revelation received previously by President Heber J. Grant. 1941, April 6
Both the Community Liaison Program and the Telemedicine Program grew out of the team's understanding that the Hepatitis Program needed to adapt to improve client care.
Le Programme de liaison communautaire et le Programme de télémédecine ont tous les deux été créés parce que l'équipe du Programme de lutte contre l'hépatite a compris que ce dernier devait faire preuve de souplesse s'il voulait améliorer les soins aux patients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.