Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program had contributed
Vertaling van "program had contributed" in Frans
programme avait contribué
Interestingly, those NSFs and coach respondents who did not feel that the program had contributed to comprehensiveness felt that the program had not contributed to the same areas where others felt it had.
Il est intéressant de noter que selon les FNS et les répondants entraîneurs qui n'estimaient que le programme avait contribué au caractère général, le programme n'avait pas contribué dans les mêmes domaines que ceux que d'autres avaient désignés.
The majority of respondents of all types, especially coaches themselves, indicated that the Program had contributed in this area.
La majorité des répondants de tous les types, en particulier les entraîneurs eux-mêmes, ont indiqué que le programme avait contribué à cet égard.
Comprehensiveness of National Team Programs Overall, most respondents (from all types) indicated that the program had contributed to the comprehensiveness of national team programs, at least to some extent.
Caractère global des programmes de l'équipe nationale Dans l'ensemble, la plupart des répondants (de tous les types) ont indiqué que le Programme avait contribué au caractère global des programmes pour l'équipe nationale, du moins dans une certaine mesure.
None of the respondents who felt the Program had contributed significantly to the A&E objective cited funding as a barrier to achieving the minimum expectations.
Aucun des répondants selon lesquels le programme avait contribué de façon importante à l'objectif d'A&E, ne mentionnaient le financement comme étant un obstacle à la réalisation des attentes minimales.
See Section 5.1) In relation to the Program's contribution to the A&E objective, respondents who indicated that the Program had contributed felt that Sport Canada had done this by setting out clear expectations to the organizations.
En ce qui concerne la contribution du Programme à l'objectif d'A&E, les répondants qui ont signalé que le Programme avait contribué à cet objectif estimaient que Sport Canada l'avait fait en énonçant des attentes claires aux organismes.
Before what my party called the sponsorship scandal, the sponsorship program had contributed greatly to festival funding.
Avant ce que mon parti a appelé le scandale des commandites, le Programme de commandites avait beaucoup contribué à financer les festivals.
When asked to comment on STDP's contribution to the commercial viability of their organization (i.e., space technology component of their organization), three-quarters (73.7%, n=14) of industry recipients indicated that the program had contributed strategically.
Quand on leur a demandé d'expliquer en quoi le PDTS contribuait à la viabilité commerciale de leur organisation (le volet technologie spatiale de leur organisation), trois quarts (73,7 %, n=14) des répondants ont parlé d'une contribution stratégique.
It was too early in the program to determine the extent to which the program had contributed to improved trade and economic development and a reduction in GHG emissions.
Il est trop tôt dans le programme pour déterminer l'étendue de sa contribution à l'amélioration du développement économique et commercial et à la réduction des émissions des GES.
We show how this program had contributed to the structuration and the emergence of a real ecological engineering French écologique/ interdisciplinarité
Nous montrons la contribution de ce programme à l'émergence et à la structuration d'une réelle communauté française de recherche sur l'ingénierie écologique.
The program had contributed to saving 250,000 tons of CO2 and EUR5.8 million.
Le programme avait ainsi contribué à l'économie de 250000 tonnes de CO2 et de 5,8 millions d'euros.
The strong general consensus of OSAC was that the trial program had contributed to the objectives of the Plan.
Un fort consensus s'est dégagé dans le Comité consultatif pour dire que le programme d'essai avait contribué aux objectifs du Plan.
Most interviewees indicated that the establishment of the DSEN program had contributed to greater coordination and collaboration among PMDSE research activities in Canada.
La plupart des personnes interrogées ont dit que la création du programme du RIEM a contribué à améliorer la coordination et la collaboration dans le cadre des activités de recherche sur l'IEMAMM au Canada.
The long-standing unilateral trade preferences that the United States provided through the Caribbean Basin Initiative trade preferences program had contributed to economic growth and development in the Dominican Republic.
Les préférences commerciales unilatérales que les États-Unis offraient de longue date au titre du programme "Initiative pour le Bassin caraïbe" avaient contribué à la croissance et au développement économiques de la République dominicaine.
Synoniemen voor program had contributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 56 ms.
