Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
contributionnf
Ma modeste contribution faisait pâle figure comparée aux généreuses donations des autres.
My small contribution paled in comparison to the generous donations of others.
Il a délibérément passé sous silence sa contribution en remerciant l'équipe.
He deliberately passed over her contribution when thanking the team.
Un projet réussi requiert souvent la contribution de divers membres de l'équipe.
A successful project will often call for input from various team members.
Après la réunion, il s'est senti valorisé pour sa contribution précieuse.
After the meeting, he felt thanked for his valuable input.
Sa contribution au projet est digne de mention et a été publiquement saluée.
Her contribution to the project is of note and was praised publicly.
En reconnaissance de leur contribution, ils ont reçu des certificats d'appréciation.
In consideration of their contribution, they received certificates of appreciation.
Comprendre la dynamique nécessite de reconnaître la contribution de chaque acteur clé.
Understanding the dynamics requires recognizing each key player's contribution.
Une contribution modique suffit pour recevoir la newsletter papier chaque trimestre.
A small contribution is enough to receive the print newsletter every quarter.
Former les employés à la conformité améliore leur contribution aux opérations de l'entreprise.
Training employees on compliance enhances their contribution to business activities.
Sa contribution au droit constitutionnel demeure sans équivalent dans la jurisprudence moderne.
His contribution to constitutional law remains without parallel in modern jurisprudence.
Malgré ses efforts, sa contribution est restée marginale dans la stratégie globale.
Despite his efforts, his contribution remained a lightweight in the overall strategy.
Sa contribution au projet valait chaque minute qu'il y a consacrée.
His contribution to the project was worth every minute he dedicated to it.
Le logé doit payer une petite contribution pour l'électricité et le chauffage.
The guest has to pay a small contribution towards the electricity and heating.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met contribution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

à contribution adv.
put to work
"Le directeur a mis tous les employés à contribution pour le projet."
mettre à contribution v.
enlist · call upon
"Le directeur a mis à contribution tous ses employés pour ce projet."
contribution aux frais n.
contribution to expenses
"Chaque membre verse une contribution aux frais de 50 euros par mois."
apporter sa contribution v.
contribute
"Chaque bénévole peut apporter sa contribution au projet caritatif."
contribution commune n.
joint contribution
"Les habitants ont organisé une contribution commune pour rénover la salle des fêtes."
contribution financière n.
financial contribution
"Sa contribution financière a permis de financer le nouveau gymnase."
infime contribution n.
tiny contribution
"Son infime contribution au projet n'a pas suffi à le sauver."
sans contribution adv.
without contributing
"Il a assisté à la réunion sans contribution, restant silencieux."
contribution directe n.
direct tax
"L'impôt sur le revenu est une contribution directe payée chaque année."
contribution en espèces n.
cash contribution
"Les associés ont fait une contribution en espèces de 50 000 euros."
contribution en nature n.
contribution in kind
"L'associé a fait une contribution en nature en apportant son matériel."
contribution exceptionnelle n.
exceptional contribution
"Sa contribution exceptionnelle a permis de sauver l'association."
contribution nette n.
net contribution
"La contribution nette de l'entreprise au budget s'élève à 50 000 euros."
contribution patronale n.
employer contribution
"L'entreprise doit calculer sa contribution patronale pour chaque employé."
contribution pécuniaire n.
monetary contribution
"Il doit verser une contribution pécuniaire mensuelle pour l'entretien de ses enfants."
contribution politique n.
political contribution
"Sa contribution politique de mille euros a aidé le candidat."
contribution sociale généralisée n.
general social contribution
"La contribution sociale généralisée est prélevée sur tous les revenus."
contribution au remboursement de la dette sociale n.
contribution for the repayment of social security debt
"La contribution au remboursement de la dette sociale est prélevée sur tous les revenus."
contribution foncière n.
property tax · real estate tax
"La contribution foncière représentait une part importante des recettes fiscales."
contribution mobilière n.
personal property tax
"La contribution mobilière était prélevée sur les meubles et objets personnels."

Synoniemen voor contribution in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 247232. Exact: 247232. Verstreken tijd: 307 ms.