Examples with "program infused" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This lively concert will capture the audience with a program infused with moments of drama, tenderness, joy and melancholy.
Tous ces éléments s'unissent pour constituer un programme rempli de moments dramatiques, de tendresse, de joie et de mélancolie.
Andere resultaten
All of our majors and programs are infused with the latest technologies inside and outside of the classroom.
Tous nos programmes et nos majors sont dotés des dernières technologies en classe et à l'extérieur.
Artists in Residence (Education) This pilot program promotes arts-infused learning through artist residencies at various sites, including schools and Friendship Centres.
Artistes en résidence (éducation) Ce programme pilote favorise un apprentissage par les arts grâce à des résidences d'artistes dans différents lieux, notamment des écoles et des centres d'accueil.
This full-time, technology-infused residency program comprises 32 units addressing the needs of (1) local candidates intending to specialize in teaching English Learners and (2) international candidates wishing to study the teaching of English.
Ce programme de résidence à temps plein, infusé de technologie, comprend 32 unités répondant aux besoins de (1) candidats locaux désirant se spécialiser dans l'enseignement des apprenants en anglais et (2) candidats internationaux souhaitant étudier l'anglais.
A model of critical thinking should be infused through the teachers' training program.
Un modèle de pensée critique devrait être insufflé par le biais du programme de formation des enseignants.
She claimed that these programs would be difficult to isolate, being so infused through all foreign policy.
Elle a affirmé que ces programmes seraient difficiles à isoler, étant ainsi diffusés par toute la politique étrangère.
These guiding principles are infused into the planning and delivery of all three programs.
Ces principes directeurs font partie intégrante de la planification et de l'enseignement de ces trois programmes.
The mission statement of the Faculty and its concomitant objectives are stated and infused within all aspects of the programs.
L'énoncé de mission de la faculté et ses objectifs concomitants sont clairement établis et tous les aspects des programmes en sont empreints.
Current and past teacher candidates confirmed that both the ethical standards and the standards of practice are infused throughout the program.
Des étudiants actuels et d'anciens étudiants ont confirmé que les normes d'exercice et de déontologie sont implantées dans tout le programme.
As applications are refactored, the transformation program scales and modernization recipes are infused into the automation process, based on best practices.
Au moment où les applications sont réusinées, les échelles du programme de transformation et les schémas de modernisation sont intégrés aux processus d'automatisation, en fonction des meilleures pratiques.
Show job seekers how sustainability is infused in daily work activities, training programs, reward systems, and operational practices and objectives.
Expliquez aux chercheurs d'emploi comment le développement durable fait partie des activités quotidiennes de travail, des programmes de formation, des systèmes de récompense, des pratiques et des objectifs opérationnels.
The report finds that the vast majority of these benefits are infused into communities through local employment, sourcing of goods and services, taxes and royalties, social programs and infrastructure investment.
Le rapport montre que la grande majorité de ces avantages sont réinjectés dans des communautés, passant par l'emploi local, l'achat de marchandises et de services, les impôts et redevances, les programmes sociaux et l'investissement dans des infrastructures.
The concepts of equity and sustainability are to be embedded in all course work, and Aboriginal ways of knowing explored and infused across the program.
Les concepts d'équité et de durabilité doivent être inclus dans tous les cours, et les façons d'apprendre des Autochtones doivent être explorées dans le programme et intégrées à celui-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.