Examples with "program is enabled" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A game program is enabled to perform character actions smoothly, as intended by a player.
Grâce à l'invention, un programme de jeu produit des actions personnage de fluides, telles que voulues par un joueur.
Participation in the program is enabled by default, but this can be modified in the web interface.
La participation au programme est activée par défaut. Cependant cette option peut être modifiée dans l'interface Web.
This program is enabled by the Income Tax Act, the Canada Disability Savings Act and associated Regulations.
Ce programme est régi par la Loi de l'impôt sur le revenu et la Loi canadienne sur l'épargne-invalidité et par leurs règlements d'application.
The Program is enabled through technology provided by Friendbuy, Inc., 925 N. La Brea Ave.
Le Programme est facilité grâce à la technologie fournie par Friendbuy, Inc., 925 N. La Brea Ave.
The CIFAR Azrieli Global Scholars program is enabled by the generous support of the Azrieli Foundation, and the Love Family Leadership Development Fund.
Le programme des Chercheurs mondiaux CIFAR-Azrieli reçoit le généreux soutien de la Fondation Azrieli et du Fonds de perfectionnement du leadership de la famille Love.
While the received program indicating signal indicates that the program currently being received is one of the selected programs, recording or viewing of the program is enabled.
Pendant que le signal d'indication du programme reçu indique que le programme en cours de réception est l'un des programmes sélectionné, l'enregistrement ou la visualisation du programme est validé.
The program includes a validation value for judging whether the debugging can be performed and an access control list indicating whether an access to the program is enabled for each part of the program.
Le programme comprend une valeur de validation destinée à juger si le débogage peut être effectué et une liste de contrôle d'accès qui indique si un accès au programme est autorisé pour chaque partie du programme.
The establishment of a training program will mean the lifting of the licensing freeze, which has been in place while this program is enabled.
L'établissement d'un programme de formation entraînera la levée du gel de la délivrance de permis, qui a été instauré pendant l'élaboration de ce programme.
The reconnection of said client application program is enabled to said server program via said second IP address.
La reconnexion du programme d'applications client est autorisée par l'intermédiaire d'une seconde adresse IP pour le programme serveur.
By default, a RemoteApp program is enabled for RD Web Access when you add a program to the RemoteApp Programs list on a Remote Desktop Session Host (RD Session Host) server.
Ces programmes portent le nom de Programmes RemoteApp. Au lieu d'être présenté à l'utilisateur sur le Bureau du serveur Serveur hôte de session Bureau à distance, le Programme RemoteApp est intégré au Bureau du client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.