Examples with "program is modulated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, these results suggest that megakaryocytes differentiation program is modulated by SCL.
Ces données suggèrent une modulation du programme de différenciation des mégacaryocytes par SCL.
Andere resultaten
The program, which is modulated on the three-day weekend, includes a theoretical part, with a short course of Nature Photography, and a practical part with two field trips.
Le programme, qui est modulé sur le week-end de trois jours, comprend une partie théorique, avec un petit cours de photographie de nature, et une partie pratique avec deux sorties sur le terrain.
The conditions in four flight simulator programs are modulated in such a way that they can hardly be operated by human pilots any more.
Les conditions de quatre programmes de simulation de vol sont modulées de sorte qu? ils ne puissent quasiment plus être contrôlé par de vrais pilotes.
Programs fully modulated according to the wishes of the group, all reservations are handled by the service management groups.
Des programmes totalement modulés selon les souhaits du groupe, toutes les réservations sont prises en charge par le service de la direction des groupes.
a summing circuit adds the buffered input program signal and the modulated input program signal to provide a composite modulated input program signal
un circuit sommateur additionne le signal de programme d'entrée amplifié et le signal de programme d'entrée modulé pour fournir un signal d'entrée modulé composite
a modulator circuit is coupled to receive the buffered input program signal and generates harmonics in response to changes in amplitude of the program input signal to provide a modulated input program signal
un circuit modulateur est relié pour la réception du signal de programme d'entrée amplifié et la génération d'harmoniques en réponse aux modifications en amplitude pour fournir un signal de programme d'entrée modulé
the pre-amplifier is coupled to receive the composite modulated input program signal and process the signal in three audio frequency bands.
le préamplificateur est relié pour la réception du signal d'entrée de programme modulé composite et le traitement du signal dans trois bandes de fréquence audio pour fournir un signal de sortie compensé comportant de harmoniques générées par le modulateur.
a reception device for receiving a broadcast wavw, selecting any of a commercial stream and a program stream that are modulated in the broadcast wave, and outputting the selected stream
un dispositif de réception permettant la réception d'une onde diffusée, la sélection d'un flux de données commerciales et d'un flux de données de programme qui sont modulés dans l'onde diffusée, et la sortie du flux de données sélectionné
APPARATUS, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR PROVIDING A MODULATED BIT STREAM IN DEPENDENCE ON A MODULATION CONTENT AND TEST ARRANGEMENT
APPAREIL, PROCÉDÉ ET PROGRAMME INFORMATIQUE PERMETTANT DE FOURNIR UN TRAIN DE BIT MODULÉ EN FONCTION D'UN CONTENU DE MODULATION ET AGENCEMENT DE TEST
The writing is modulated by the program file group.
L'enregistrement est modulé par le groupe de fichiers de programme.
The carrier wave and the program audio are converted to analog and the carrier wave is modulated by the program audio.
L'onde porteuse et le programme audio sont convertis en analogiques et l'onde porteuse est modulée par le programme audio.
A corresponding regulation and control program is installed in the mobile phone, and the transmitting frequency of the frequency-modulated signal is controlled by the regulation and control program in the mobile phone in a free way, with the controllability being strong.
Un programme de régulation et de commande correspondant est installé dans le téléphone mobile, et la fréquence de transmission du signal modulé en fréquence est librement régulée au moyen du programme de régulation et de commande dans le téléphone mobile, la commandabilité étant élevée.
The fitness program is making a killing on social media platforms.
Le programme de fitness cartonne sur les plateformes de médias sociaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.