Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program moved
Vertaling van "program moved" in Frans
programme est passé
programme a déménagé
In the 2011-2012 fiscal year, the program moved into project implementation mode and the vast proportion of the project work was completed.
Pendant l'exercice 2011-2012, le programme est passé à l'étape de la mise en œuvre du projet, et la majeure partie des travaux du projet ont été achevés.
This program moved with inspection to the new Canadian Food Inspection Agency which was created to centralize all food inspection functions in Canada.
Ce programme est passé, en même temps que l'inspection, à la nouvelle Agence canadienne d'inspection des aliments, qu'on a créée pour centraliser toutes les fonctions d'inspection des aliments au Canada.
The year 2007-2008 was a transitional one for the Toronto Waterfront Revitalization Initiative (TWRI) as the program moved from the Treasury Board of Canada Secretariat to Environment Canada.
L'exercice 2007-2008 a été transitoire pour l'Initiative de revitalisation du secteur riverain de Toronto, étant donné que le programme est passé du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada à Environnement Canada.
Her innovative program moved the needle forward in supporting at-risk students.
Son programme innovant a fait bouger les lignes pour l'accompagnement des élèves en difficulté.
Outside the factories, establishment of the training program moved just as quickly.
The program moved forward with investments in health and sustainable economic development.
Les investissements en matière de santé et de développement économique durable prévus par le programme sont allés de l'avant.
Therefore, the funding required to administer that program moved to him as well.
Par conséquent, le financement nécessaire pour administrer ce programme a été déplacé en même temps.
As an example, changes to the employment insurance program moved it away from the concept of an insurance program to more of a social program function.
Par exemple, les changements apportés au programme d'assurance-emploi font qu'il s'éloigne d'un programme d'assurance et devient un programme social.
For 2012-2013, the program moved forward its application window, in order to provide funds to communities earlier in the fiscal year.
En 2012-2013, le programme a avancé la période de présentation des propositions pour assurer le versement des fonds aux collectivités plus tôt au cours de l'exercice.
The program moved its application window forward in 2012-2013 and again in 2013-2014 to provide funds to communities earlier in the fiscal year.
Le programme a devancé sa période de demandes de financement en 2012-2013, puis encore en 2013-2014 afin de pouvoir acheminer le financement aux collectivités plus tôt dans l'exercice financier.
Results In the three years that it ran, the residential CFB program moved over 2 million lamps, with 950,000 units sold in 1992,466,374 units in 1993, and 613,417 units in 1994.
Durant ses trois années d'existence, le programme résidentiel AFC a vu le changement de plus de 2 millions d'ampoules dont 950000 unités vendues en 1992,466374 unités vendues en 1993 et 613417 unités vendues en 1994.
After the coming of the Messiah nearly twenty centuries ago, when he willingly gave his life as a ransom for all, that program moved forward into a new phase, in which representatives of the human race are invited to participate.
Après la venue du Messie il y a près de vingt siècles, quand il a donné sa vie en rançon pour tous, ce programme est entré dans une nouvelle phase, à laquelle les représentants de la race humaine sont invités à participer.
Synoniemen voor program moved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 63 ms.
