We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme doit répondre
There are four major concerns that this program must address correctly in order to ensure long-term success.
Ce programme doit répondre expressément à quatre préoccupations majeures pour garantir son succès à long terme.
This program must address the minimum legal requirements of the CLC II and related regulations.
Ce programme doit répondre aux exigences juridiques minimales de la Partie II du CCT et de la réglementation connexe.
A special program must address genuine disadvantage.
In order to work, this program must address and correct three basic issues.
Pour fonctionner, ce programme doit viser et corriger trois problèmes fondamentaux.
If you are a fabricator who processes a drug from raw material through to dosage form, your program must address itself to all aspects of the operation.
Si vous êtes un manufacturier procédant à la transformation d'une drogue, des matières premières à la forme posologique, votre programme doit porter sur tous les aspects des opérations.
Substance abuse, particularly of alcohol, is a major criminogenic factor for aboriginal offenders, and it seems clear that any successful correctional program must address this area.
L'abus d'intoxicants, en particulier l'alcool, est un facteur criminogène important dans le cas des délinquants autochtones, et il semble évident que tout programme correctionnel efficace doit aborder ce domaine.
The measures and procedures in a workplace violence program must address the risks and conditions specific to that workplace.
Les mesures et méthodes faisant partie d'un programme concernant la violence au travail doivent tenir compte des risques et des conditions propres au lieu de travail visé.
The operator's training program must address the operational characteristics, capabilities and limitations of each of the following
Le programme de formation de l'exploitant doit porter sur les caractéristiques opérationnelles, les capacités et les limites de chacun des éléments suivants
A special program must address genuine disadvantage The organization responsible for the program must establish that the target group experiences disadvantage and that the proposed special program will advance the achievement of equality for that group.
Un programme spécial doit s'attaquer à un désavantage réel L'organisme responsable du programme doit établir que le groupe désigné est désavantagé et que le programme spécial proposé améliorera les chances du groupe visé de bénéficier de l'égalité.
The training program must address any operational wind limitations and aircraft configurations essential to the safe completion of the RF turn
Le programme de formation doit traiter, au niveau opérationnel, de toutes les limites de vent et de toutes les configurations de l'aéronef essentielles à une exécution sécuritaire du virage RF
77.3(2) An agreement respecting the operation of a community safety officer program must address the following issues
77.3(2) Toute entente concernant l'offre d'un programme d'agents de sécurité communautaire doit traiter des questions suivantes
Under Canada's drug strategy, any treatment or rehabilitation program must address all underlying factors associated with substance abuse.
Selon la stratégie du Canada en matière de stupéfiants, tout traitement ou programme de réadaptation doit s'attaquer à tous les facteurs sous-jacents associés à l'usage de substances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.