Examples with "program or one" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students may choose a general program or one with a more specific focus, such as global banking, investment management, financial accounting or responsible banking.
Les étudiants peuvent choisir un programme général ou avec un accent plus spécifique, tels que la banque mondiale, la gestion des placements, de la comptabilité financière ou bancaire responsable.
It was pointed out that several acronyms are already explained through using the dict program or one of it's graphical frontends (like kdict or wordinspect).
Certains lecteurs nous ont fait remarqué que plusieurs acronymes sont aussi expliqués en utilisant le programme dict ou une de ses interfaces graphiques (comme kdict ou wordinspect).
Really, it requires a collaborative approach to have those types of services and community come together so that it's not just one program or one service providing them.
Il faut vraiment une approche axée sur la collaboration pour rassembler ces divers types de services et de ressources afin d'éviter de recourir à un seul programme ou à un seul service.
As a result, only one program or one file is transmitted, and thus a service that can handle various frame frequencies can be provided, and administrative costs can be reduced.
En résultat, un seul programme ou un seul fichier est transmis, et un service qui peut gérer diverses fréquences d'image peut donc être fourni, et des coûts d'administration peuvent être réduits.
The spa's main target is the modern individual who is looking for a relaxing moment to recharge their batteries, either for a single treatment program or one of their complete therapeutic packages.
La cible principale du spa est l'individu moderne qui recherche un moment de détente pour se ressourcer, soit pour un programme de traitement unique, soit pour l'un de ses packages thérapeutiques complets.
We cannot lump together all those with diverse needs into one program or one funding group without inevitably failing to address key areas that are unique to each specific group.
Nous ne pouvons pas regrouper toutes les personnes qui ont des besoins différents en un seul programme ou en un type de financement, parce que cela nous empêchera d'aborder les préoccupations propres à chaque groupe.
The DM technique is enhanced by the scheme described in this invention, and is provided with the function that remotely control one program or one process activation states.
On améliore la technique de gestion de dispositif selon les modalités décrites, et ladite technique s'enrichit d'une fonction de contrôle à distance d'un état d'activation de programme ou de processus.
An application, such as a diary program or one allowing entry into a lotto, is initialised on the MS 11 with reference to the profile.
Une application, telle qu'un programme d'échéances ou une application autorisant l'accès à un loto, est initialisée sur le MS 11 avec référence au profil.
While my office only reviews a sample of CSIS operations, these... errors are not isolated to one program or one set of processes.
Bien que mon bureau n'examine qu'un échantillon des activités du SCRS, ces [...] erreurs ne se limitent pas à un programme ou un ensemble de processus.
First of all, it seems to me you're open to the federal government establishing a complementary program or one that would harmonize with that of the Quebec government.
Tout d'abord, vous m'avez semblé ouvert à ce que le gouvernement fédéral établisse un programme complémentaire ou qui s'harmonise avec celui du gouvernement du Québec.
Alternatively you may spend your last day in Ocho Rios interacting with some special sea creatures in the swim, hold and feed the sharks program or one of a kind dolphin encounter.
Sinon, vous pourrez passer votre dernier jour à Ocho Rios à interagir avec des créatures marines spéciales lors de la baignade, détenir et nourrir le programme des requins ou rencontrer des dauphins. Plus d'infosVoir moins
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.