Does it provide answers to questions about the program or the department as a whole?
Permet-elle de répondre aux questions concernant le programme ou le ministère dans son ensemble?
In other words, target the right youth for the right program or the right service.
Dit autrement, il s'agit de cibler les bons jeunes pour le bon programme ou le bon service.
The SteriControl software ensures an automatic operation always perfectly in phase with the program or the recipe that you have selected.
Le logiciel SteriControl assure un fonctionnement automatique toujours parfaitement en phase avec le programme ou la recette que vous sélectionnez.
Weather conditions may impose changes in the program or the cancellation of activities.
Les conditions météorologiques peuvent imposer des changements dans le programme ou l'annulation d'activités.
If the program or the computer crashes, you can retrieve the data by opening this file.
Si le programme ou l'ordinateur se bloquent, vous pouvez ainsi récupérer vos données en ouvrant ce fichier.
Sometimes it is useful to remember all those good possibilities which are given by the program or the application.
Parfois il est utile de se rappeler toutes ces bonnes possibilités, que nous donne le programme ou l'application.
The continuation in the program or the exchange of the discount points constitute acceptance of such modifications.
La poursuite dans le programme ou l'échange de points de remise constituent l'acceptation de ces modifications.
Rather, you push the button on one processor to change the program or the volume, and the other ear is automatically changed at the same time.
Au contraire, vous appuyez sur le bouton d'un processeur pour modifier le programme ou le volume, et l'autre oreille est automatiquement réglée en même temps.
You can also choose to use the online version of the program or the desktop software to manage your PDF files.
Vous pouvez également choisir d'utiliser la version en ligne du programme ou le logiciel de bureau pour gérer vos fichiers PDF.
The name of the program or the course that was taken.
Please provide documentation by an accredited assistance animal program or the equivalent.
Fournir la documentation délivrée par un programme accrédité d'animaux d'assistance ou l'équivalent.
They are very extensive reviews of the program or the activity concerned.
Nous devons procéder à un examen en profondeur de l'activité ou du programme concerné.
Maybe the multilateral program or the partnership program.
Au programme multilatéral ou à celui des partenariats, peut-être.