We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She asked for an autograph on her program rather than on a plain sheet of paper.
Elle a demandé un autographe sur son programme plutôt que sur une simple feuille.
Well, this means you need to learn only one program rather than many.
Cela signifie que vous avez besoin d'apprendre à utiliser un seul programme plutôt qu'une multitude.
the proposal should be program rather than project based;
la proposition devrait être fondée sur un programme au lieu d'un projet;
Status of access to information as a program rather than a corporate service has brought stable funding and autonomy.
Le statut de l'accès à l'information comme programme au lieu d'un service interne a permis d'avoir un financement stable et une autonomie.
However, there is still a strong tendency to think of restorative justice as a program rather than an approach.
Toutefois, on a encore trop souvent tendance à la considérer comme un programme plutôt qu'une approche.
They seem to be more effective when the batterer chooses to enter the program rather than being court-ordered.
Cela semble être plus efficace quand l'agresseur choisit lui-même de participer à ces programmes plutôt que venant de la cour.
Strong and regular expressions to find the program rather
Expressions solides et réguliers pour trouver le programme plutôt
Personally, I find the program rather... mouth 't it?
Personnellement, je trouve le programme plutôt... appétissant.
A rough analogy would be editing the machine code of a program rather than its source code.
Une analogie approchante serait d'éditer le code machine d'un programme plutôt que son code source.
The fee structure is designed to defray the costs of the program rather than to generate a profit.
Les frais sont imposés pour couvrir le coût du programme plutôt que pour réaliser des profits.
Accordingly, the following analysis is organized by types of program rather than by individual program.
Par conséquent, l'analyse suivante est organisée par types de programmes plutôt que par programmes distincts.
However, it is the name of the program rather for the sake of brevity, as a functional tool that is much broader and is not limited to the editing of music.
Cependant, ce est le nom du programme plutôt pour des raisons de brièveté, comme un outil fonctionnel qui est beaucoup plus large et ne est pas limitée à l'édition de musique.
We've certainly heard from some of the officials we've had here that much of the evaluation currently being done is being done by surveying participants on their views on the program rather than through concrete metrics.
Certains des fonctionnaires qui sont venus comparaître ont dit que l'évaluation qui est faite présentement consiste en grande partie à demander aux participants ce qu'ils pensent du programme plutôt que de chercher des données concrètes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.