Examples with "program to encode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the recruitment email accounts were opened for them where they received a program to encode their messages.
Après leur recrutement, des comptes de messagerie électronique ont été ouverts et ils ont reçu un programme pour coder leurs messages.
Andere resultaten
New versions of the program promised to encode video into a format understandable youtube.
Les nouvelles versions du programme ont promis d'encoder de la vidéo dans un format compréhensible youtube.
They weren't really "bad quality" pixelated, but more like the program they used to encode them was bad.
Ils n'étaient pas vraiment "mauvaise qualité" pixelated, mais plus comme le programme qu'elles les codaient était mauvais.
The Video Converters directory contains software programs developed to encode, or convert, digital video files from one format to another.
Le répertoire Convertisseurs vidéo contient des logiciels développés pour encoder ou convertir des fichiers vidéo numériques d'un format à un autre.
It is not impossible for a file encrypting malicious program to permanently encode files, which is why it is such a damaging infection to have.
Il est possible pour un chiffrement des données de logiciels malveillants en permanence de crypter les données, c'est pourquoi c'est une infection, vous voulez certainement éviter.
Unlike artificially created programming languages where the structure and meaning of programs is easy to encode, human languages provide an interesting challenge, both in terms of its analysis and the learning of language from observations.
Contrairement aux programmes linguistiques créés artificiellement où la structure et le sens de programmes sont faciles à coder, les langues humaines offrent un défi intéressant, tant en termes d'analyse que de l'apprentissage de la langue elle-même à partir d'observations.
Codecs are the technology and programs used to encode or decode a digital data stream or signal (i.e. a video).
Les codecs regroupent la technologie et les programmes utilisés pour encoder et décoder un flux de données ou un signal numérique (par exemple une vidéo).
The Video Converters directory contains software programs developed to encode, or convert, digital video files... more
L'annuaire visuel de convertisseurs contient des programmes de logiciel développés pour coder, ou convertir, les dossiers visuels numériques... davantage
The television industry agreed to insert a ratings icon on-screen at the beginning of all rated programs, and to encode the guidelines for use with the V-chip.
L'industrie télévisuelle passe un accord pour diffuser ces classifications au début de chaque programme évalué, et pour encoder les programmes grâce à l'utilisation du V-chip (en).
PocketDivXEncoder is a Windows program to re-encode video files in the DivX format in order to optimize them for the PocketPC (good landscape mode brightness).
PocketDivXEncoder est un programme pour Windows de réencodage de fichiers vidéo au format DivX afin de les optimiser pour les Pocket PC (en paysage avec une bonne luminosité).
The main objective of the program is to encode videos in VC-1, H. and Silverlight format, that are becoming standards on the Internet.
L'objectif principal du logiciel est celui de crypter les vidéos en format VC-1, H. ou Silverlight, de nouveaux standards sur Internet.
They translated an idea into a playable game to then program and encode, assemble the hardware and make professional games.
Ils ont traduit une idée dans un jeu jouable pour ensuite programmer et encoder, assembler le matériel et faire des jeux professionnels.
a system, method and computer program product are provided to encode data for recording onto media whereby modulation and linear constraints from a concatenated code or product code are imposed
l'invention concerne un système, un procédé et un produit de programme informatique pour coder des données pour un enregistrement sur des supports, grâce à quoi une modulation et des contraintes linéaires d'un code concaténé ou d'un code de produit sont imposées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.