We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme pour mettre fin
The minister refused to commit to any program to end this discrimination.
The minister refused to commit to any program to end this the parliamentary secretary tell us what plans the minister has to honour the promise made to reduce the number of aboriginal people in prisons to the Canadian average?
Le ministre a refusé de s'engager à créer un programme pour mettre fin à cette secrétaire parlementaire nous dira-t-il quels sont les plans du ministre pour remplir la promesse de ramener le nombre de détenus autochtones à la moyenne canadienne?
But his sweeping program to end affirmative action in the state, modeled partly after the one in his brother's state,... Source
Mais son vaste programme pour mettre fin à l'action positive dans l'état, modélisé en partie après celui de l'état de son frère,... Source
In 1938, Trotsky presented a program to end the world war, which explained the crisis of capitalism.
En 1938, Trotsky présenta un programme pour mettre fin à la guerre mondiale, qui expliquait la crise du capitalisme.
Cambodian woman on boat New program to end violence against women and promote disability inclusiveness in Cambodia
Nouveau programme pour mettre fin à la violence contre les femmes et promouvoir l'inclusion des personnes handicapées au Cambodge
read more May 2019: New program to end violence against women and promote disability inclusiveness in Cambodia
Nouveau programme pour mettre fin à la violence contre les femmes et promouvoir l'inclusion des personnes handicapées au Cambodge
Now that the firm order is there, he said, it might be an opportunity for the program to end.
Maintenant que la commande ferme est là, a-t-il dit, cela pourrait être une occasion pour le programme de se terminer.
It allows witnesses in the witness protection program to end their protection voluntarily.
Puis, il permet aux personnes admises au programme de protection des témoins de mettre fin volontairement à leur protection.
In other words, it is the ability of a program to end without its data and execution state being lost.
En d'autres termes, c'est la capacité qu'un programme puisse se terminer sans que ses données et son état d'exécution ne soient perdus.
No program to end violence against women can be effective if it does not disrupt and transform those power relations towards equality. I continue to quote.
Aucun programme visant à enrayer la violence faite aux femmes ne peut être efficace s'il ne démantèle pas ces relations de pouvoir et s'il ne les transforme pas en relations fondées sur l'égalité.
As such, having a sub-regional program to end child marriage can be a highly effective and efficient way of delivering aid that is cost-effective and produces high impact.
Ainsi, la mise en oeuvre d'un programme sous-régional pour mettre fin aux mariages précoces peut devenir une façon très efficace d'offrir de l'aide tout en minimisant les coûts et en augmentant les effets.
There was a tax program that was going to be the program to end all programs.
Nous devions mettre en oeuvre un programme fiscal qui devait éliminer la nécessité de tout autre programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.