We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme suit
programme fait le suivi
programme surveille
We should also mention that the program tracks your browsing and collects information about you.
Nous devons également mentionner que le programme suit votre navigation et recueille des informations vous concernant.
The program tracks your cookies and collects information about your online habits and that is why some of the ads may look helpful.
Le programme suit vos cookies et recueille des informations sur vos habitudes en ligne, et c'est pourquoi certains des annonces peuvent sembler utile.
Essentially, this program tracks food-poisoning and traces illnesses back to their source - be it food, water, animals or any combination of the three.
Essentiellement, ce programme fait le suivi des intoxications alimentaires et remonte aux sources de ces maladies, qu'il s'agisse d'aliments, d'eau, d'animaux ou d'une combinaison de ces facteurs.
This Program tracks injuries, chronic diseases, their risk factors and related inequalities, analyses the risks to public health, and determines priorities for action.
Ce programme fait le suivi des blessures, des maladies chroniques, de leurs facteurs de risque ainsi que des inégalités associées, analyse les risques pour la santé publique et détermine les mesures prioritaires.
The program tracks the content of the system clipboard.
The program tracks screening activity based on recommendations of the NB Colon Cancer Screening Clinical Practice Guidelines.
Le programme surveille les activités du dépistage en fonction des recommandations du Guide de pratique clinique pour le dépistage du cancer du côlon au N.-B.
This program tracks your progress in speed and accuracy, helping you to limit mistakes and notice your improvement, which is often faster than you might expect.
Ce programme suit votre progression en vitesse et précision, pour vous aider à limiter les erreurs et remarquer votre amélioration, qui est souvent plus vite que vous ne le pensez.
The program tracks entrepreneurial journeys from their inception and venture creation to analysis and planning, to starting and managing a company.
Le programme suit les parcours entrepreneuriaux depuis leur création et leur création jusqu'à l'analyse et la planification, en passant par la création et la gestion d'une entreprise.
the program tracks user time spent on each email and associates billing information with the spent time for use in a billing program.
le programme suit le temps d'utilisateur écoulé sur chaque courriel et associe des informations de facturation au temps écoulé pour une utilisation dans un programme de facturation.
From the moment it infiltrates your computer, the program tracks your Internet browsing activities.
Dès l'instant où il infiltre votre ordinateur, le programme suit vos activités de navigation de l'Internet.
The activity plan for the Program tracks actual expenditures, committed expenditures that have not yet been paid and, as appropriate, resources that will not be expended due to cancellation of activities or reorientation of the plans.
Le plan d'activité du Programme fait le suivi des dépenses réelles et engagées qui n'ont pas encore été payées et, au besoin, les ressources qui ne seront pas dépensées en raison de l'annulation d'activités ou d'une nouvelle orientation des plans.
The Program tracks these benefits and reports the following economic benefits through the procurement of goods and services to northern Aboriginal and non-Aboriginal businesses, and through the employment of local people.
Le programme fait le suivi de ces avantages et signale les avantages économiques suivants résultant de marchés d'approvisionnement en biens et services attribués à des entreprises autochtones et non autochtones du Nord et par l'emploi de gens sur place.
Their loyalty program tracks my purchases and rewards me accordingly.
Leur programme de fidélisation suit mes achats et me récompense en conséquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.