Vertaling van "program will bring together" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme rassemblera
The program will bring together leading industry executives, creatives and financiers and look at where the luxury revolution is going and how to reposition your brand.
Le programme rassemblera les principaux dirigeants de l'industrie, les créatifs et les financiers et verra la révolution du luxe et la façon de repositionner votre marque.
The program will bring together research teams, organizations, and industry from across Canada to prepare a new generation of researchers to pioneer a new global infrastructure for ultra-secure cryptography in the quantum era.
Ce programme rassemblera des équipes de recherche, des organismes et des entreprises de tout le Canada, afin de former une nouvelle génération de chercheurs capables de mettre sur pied une infrastructure globale de cryptographie ultrasûre à l'ère de l'information quantique.
The program will bring together the two organizations' expertise for greater impact.
Le programme regroupera l'expertise des deux organisations pour avoir une incidence plus importante.
The program will bring together renowned specialists, artists and academics working on orphan films and secrets of the archives
Ce séminaire réunira d'importants spécialistes, artistes et érudits dont le travail porte sur le cinéma orphelin et les secrets des archives
This weeklong program will bring together students at the masters, doctoral, and post-doctoral levels from various disciplines and specializations to share research, working methods and experience in an international and interdisciplinary dialogue with advanced scholars and professionals.
Cet événement d'une semaine permettra aux étudiants en master, doctorants et post-doctorants d'origines disciplinaires diverses, issus des institutions partenaires, d'échanger sur leurs travaux, de partager leurs recherches, de nouer des contacts avec des chercheuses et chercheurs, jeunes ou confirmés.
"This training program will bring together representatives from nongovernmental organizations and community groups, who will in turn share their knowledge and transmit important information about diversity and human rights within the community."
Ce programme de formation réunira des représentants d'organismes non gouvernementaux et de groupes communautaires qui mettront en commun leur expérience pour faire profiter leur communauté respective de leurs connaissances sur la diversité et les droits de la personne.
The program will bring together faculty with expertise in areas of allergy research as diverse as population health, cellular and molecular immunology, smooth muscle physiology and clinical medicine, says HayGlass.
Ce programme, dit-il, réunira des universitaires dotés d'une expertise en recherche sur les allergies dans des secteurs aussi diversifiés que la santé de la population, l'immunologie cellulaire et moléculaire, la physiologie des muscles lisses et la médecine clinique.
The training program will bring together representatives of farmer organizations, cocoa cooperatives, SME cocoa exporters, and other cocoa sector stakeholders from across Cameroon.
Le programme de formation réunira des représentants d'organisations d'agriculteurs, de coopératives de la filière cacao, de PME exportatrices de cacao et d'autres acteurs de la filière venus de toutes les régions du Cameroun.
Led by the NBM, in 2011, this volunteer-supported biological inventory program will bring together biodiversity specialists from Canada and the United States to spend 2 weeks intensively investigating the biodiversity of this poorly known conservation area.
Dirigé par le MNB, ce programme d'inventaire biologique soutenu par des bénévoles rassemblera, en 2011, des spécialistes de la biodiversité du Canada et des États-Unis qui passeront deux semaines à enquêter sur la biodiversité de cette zone de conservation peu connue.
The first part of the program will bring together the Popular Romanian Dances by Bartok.
The Buildings Show and the International Visitor Program will bring together building owners, purchasers of construction products, project managers, exporters, design professionals and many others related to this industry.
La foire Buildings Show et le Programme des visiteurs internationaux réuniront des propriétaires d'immeubles, des acheteurs de produits de construction, des gestionnaires de projets, des exportateurs, des professionnels du design et l'industrie en général.
The chair program will bring together Alberta power companies, with the University of Alberta as the coordinating organization and the Chairholder as the main proponent
Le programme de recherche de la chaire réunira des compagnies d'électricité de l'Alberta, et la University of Alberta agira comme organisme de coordination, tandis que le titulaire de la chaire sera le principal promoteur des projets du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.