Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program will help them
Vertaling van "program will help them" in Frans
programme les aidera à
This program will help them continue this tradition and expand on some of the great work already being done.
Ce programme les aidera à maintenir cette tradition et à mettre à contribution de grands travaux déjà en cours.
Our program will help them not to feel different from other students, but will help build their self-esteem and provide them with an equal opportunity to succeed.
Notre programme les aidera à ne pas se sentir différents des autres élèves, contribuera à renforcer leur estime de soi et leur fournira une chance égale de réussir.
Only 15 percent of Zambians have Internet access, but the program will help them find jobs, information on reproductive health and other health matters, and stay connected with loved ones.
Seuls 15 pour cent des Zambiens ont accès à Internet, mais ce programme les aidera à trouver des emplois, des informations sur la santé procréative ainsi que d'autres questions touchant à la santé et à rester connectés avec leurs êtres chers.
Interested candidates must submit a short CV and a letter of interest of no more than 400 words that explains how the Program will help them progress in their careers and why the award will make a difference to them at
Les candidats intéressés doivent soumettre un court C.V. et une lettre d'intérêt d'au plus 400 mots qui explique comment le Programme les aidera à progresser dans leur carrière et pourquoi la bourse fera une différence pour eux.
We need their talents and new program will help them do that.
Le nouveau programme les aidera à les mettre à profit.
Encouraging the person to participate regularly in their rehabilitation program will help them learn to take care of themselves and return to fulfilling activities at work and/or school.
On aidera la personne à participer régulièrement à son programme de réadaptation afin d'apprendre à s'occuper d'elle-même et à reprendre des occupations valorisantes au travail ou ses études.
The skills and knowledge the participants will gain over the course of the program will help them take the next steps towards finding meaningful work in their communities.
Les compétences et les connaissances que les participants acquerront tout au long du programme les aideront à franchir les dernières étapes nécessaires pour trouver un travail intéressant dans leur collectivité.
If the best solutions include the adoption of a digital technology, the program will help them to select the most appropriate technology and integrate it into their activities.
Si ces solutions incluent l'adoption de technologies numériques, le programme les aide à les choisir et à les intégrer dans leurs activités.
When we look at the capital plans for communities across the country, we see that they're significant, and I know that this particular program will help them achieve those objectives.
Lorsque nous examinons les plans d'immobilisations des villes partout au pays, nous constatons qu'ils sont importants, et je sais que ce programme les aidera à atteindre ces objectifs.
70% indicated their participation in the program will help them be more physically active and make healthier eating choices in the future.
70 % ont mentionné que leur participation à ce programme les aiderait à être plus actives et à faire des choix alimentaires plus sains.
This program will help them to make use of today's energy efficient housing technologies, so that their future operating costs can be kept as low as possible.
Ce programme les aidera à recourir aux technologies d'efficacité énergétique actuelles en matière d'habitation, afin de garder leurs coûts d'exploitation futurs au niveau le plus bas possible.
"The access to capital and additional export-oriented financial support provided by this program will help them grow their businesses, reach new global markets and achieve their full potential."
L'accès au capital et au soutien financier additionnel axé sur l'exportation offert par ce programme leur permettra de croître, de se tailler une place sur de nouveaux marchés mondiaux et d'atteindre leur plein potentiel.
Many of these inaugural graduates shared their appreciation and confidence that the new program will help them save even more lives by providing best-in-class tools to teach Canadians how to respond to a wide range of medical emergencies.
La plupart des premiers diplômés ont fait part de leur appréciation et de leur confiance en affirmant que ce nouveau programme les aidera à sauver plus de vies en offrant les meilleurs outils pour enseigner aux gens comment réagir en cas d'urgences médicales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 147 ms.
