We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme continuera
programme gardera
In addition, this program will keep reporting his actions to make you aware of any eventuality.
En plus, ce programme continuera à rapporter ses actions pour vous mettre au courant de toute éventualité.
If you move the window, the program will keep recording that area, even if the window is gone.
Si vous déplacez la fenêtre, le programme continuera à enregistrer cette zone, même si la fenêtre a disparu.
Apart from speeding up the PC according to this information, the program will keep in mind suggestions from other community members, to let you benefit from the experience of other users.
Outre accélérer le PC en fonction de ces informations, le programme gardera à l'esprit les suggestions des autres membres de la communauté, pour vous faire bénéficier de l'expérience des autres utilisateurs.
Now, the version will always be shown on the site, but the program will keep permanently its name: SIM-PSK31.
Dorénavant, la version du programme sera toujours indiquée sur le site, mais le programme gardera toujours le même nom : SIM-PSK31.
By selecting this option, the program will keep working with the old files until the computer is restarted, without informing the user.
En sélectionnant cette option, le programme continuera à fonctionner avec les anciens fichiers jusqu'au redémarrage de l'ordinateur, sans en informer l'utilisateur.
By selecting this option, the program will keep working with the old files until the computer is restarted, without informing the user. Otherwise, a notification in the user interface will prompt the user to restart the system whenever an update requires it.
En sélectionnant cette option, le programme continuera à fonctionner avec les anciens fichiers jusqu'au redémarrage de l'ordinateur, sans en informer l'utilisateur.sinon, une notification dans l'interface utilisateur demandera à l'utilisateur de redémarrer le système lorsqu'une mise à jour le nécessitera.
Automatic updates in this program will keep us up with the functions already mentioned.
Les actualisations automatiques de ce logiciel vous maintiendront actualisé par rapport aux fonctions déjà mentionnées.
If object is not fully symmetrical the program will keep symmetry only whenever possible.
Si l'objet n'est pas complètement symétrique le programme va garder la symétrie seulement lorsque cela sera possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.