Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program will make it possible
Vertaling van "program will make it possible" in Frans
programme permettra
Plan permettra
This new program will make it possible to save about 180 million kilowatts-heures of energy over the next three years.
Ce nouveau programme permettra de générer des économies d'énergie d'environ 180 millions de kilowatts heures au cours des trois prochaines années.
This program will make it possible to achieve real reductions in greenhouse gas emissions, while maintaining Canada's economic advantage and its ability to create jobs for Canadians.
Ce programme permettra d'en arriver à de véritables réductions des émissions, tout en maintenant l'avantage économique du Canada et sa capacité de création d'emplois pour les Canadiens.
I really hope that the changes to the program will make it possible.
J'espère en effet que les modifications que l'on apportera au programme le permettront.
The investments added to this program will make it possible to continue building new homes.
Les investissements qui sont ajoutés dans ce programme vont permettre à la construction de logements de continuer.
This five-year program will make it possible to reconstruct and strengthen the health care system for the most vulnerable groups in four districts in the country's southeast.
Ce programme d'une durée de cinq ans, contribuera à la reconstruction et au renforcement du système de soins de santé pour les groupes les plus vulnérables dans quatre communes du sud-est du pays.
Through the study of genetics, this program will make it possible to prioritize new targets for new drugs to solve cardiovascular diseases
Grâce à l'étude de la génétique, ce programme rendra possible la priorisation de nouvelles cibles pour de nouveaux médicaments afin de solutionner des maladies cardiovasculaires
The new infrastructure program will make it possible for the provinces, and therefore municipalities, to go ahead with large-scale projects to replace defective systems and, thus, improve our management of the unique asset of drinking water.
Le nouveau programme sur les infrastructures permettra aux provinces et, par conséquent, aux municipalités de procéder à des travaux d'envergure pour remplacer les systèmes déficients et ainsi améliorer notre gestion de cette richesse unique qu'est l'eau potable.
The program will make it possible to maintain an effective and efficient register of persons deprived of their liberty, from admission through to release, with variables and follow-up indicators, allowing the current manual register to be discontinued.
Ce logiciel permettra de tenir un registre efficace des personnes privées de liberté, depuis leur admission jusqu'à leur sortie, avec des variables et des indicateurs rendant possible l'abandon du registre manuel actuel.
The implementation of an adequate follow-up program will make it possible to validate the project's effects on fish habitat, to measure the effectiveness of the compensation measures and to make the necessary modifications as the case may be.
La mise en place d'un programme de suivi adéquat permettrait de valider l'évaluation des effets du projet sur l'habitat du poisson ainsi que de mesurer l'efficacité des mesures de compensation et d'apporter les ajustements nécessaires, le cas échéant.
How our program will make it possible for you to tap into the latest industry thinking and knowledge, and incorporate them into your employer's operations
The program will make it possible to add or replace nearly 2,000 units over a period of three years, in order to help retailers respond to their different logistical issues.
Le programme permettra l'ajout ou le remplacement de près de 2000 appareils sur une période de trois ans, pour aider les détaillants à répondre à leurs différents enjeux logistiques.
The five-year program will make it possible to reconstruct and strengthen the health care system for the most vulnerable groups in the country's southeast region.
Nous avons signé une entente avec le ministère de la Santé haïtien et trois organisations canadiennes dispensant des programmes de santé maternelle et programme de cinq ans permettra de reconstruire et de consolider le système de soins de santé pour les groupes les plus vulnérables du sud-est du pays.
The increase for the NCE program will make it possible to have more frequent competitions and create as many as eight additional networks.
Dans le cas du Programme des RCE, la hausse permettra d'organiser un plus grand nombre de concours et de mettre sur pied jusqu'à huit nouveaux réseaux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 104 ms.
