Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program-or
Vertaling van "program-or" in Frans
programme
My opinion is that this program-or parts of it-has been running now for many years, yet here we are, still talking about it.
Voici ce que j'en pense: bien que ce programme - ou chacun de ses volets - existe depuis de nombreuses années, nous n'avons toujours pas fini d'en parler.
At the same time, government programs, including federal programs that could assist aboriginal peoples to participate in the industry, either do not exist-for instance, the terminated first nations forestry program-or are underfunded, not coordinated, and difficult to access.
Parallèlement, les programmes gouvernementaux, notamment les programmes fédéraux susceptibles d'aider les peuples autochtones à participer à l'industrie, sont soit inexistants (le Programme forestier des Premières Nations a été supprimé) ou insuffisamment financés, non coordonnés et difficiles d'accès.
I do agree that you will have to put a plan in place, but for the parents who need help now, wouldn't it be better to avoid yet another government program-or a plan to make a plan to maybe have a government program?
Je conviens que vous allez devoir établir un plan, mais pour les parents qui ont besoin d'aide dès maintenant, ne serait-il pas préférable d'éviter la mise en place d'un énième programme gouvernemental - ou d'établir un plan pour planifier un programme gouvernemental?
I suspect that some of you may be wondering what relevance the federal government's language policy might have to your program-or to your career. To the extent...
J'ai le sentiment que certains d'entre vous se demandent quel intérêt la politique linguistique du gouvernement fédéral peut avoir pour votre programme ou votre...
It's great to be back continuing our study of the status of the ecoENERGY program-or programs, I should say, because there are several of them.
C'est avec plaisir que nous reprenons notre étude sur l'état du programme - ou plutôt des programmes écoÉNERGIE, parce qu'il y en a plusieurs.
As well, under the AgriAssurance program-or "crop insurance", as we call it-they are offering a 10% discount on the producer's share of insurance premiums.
De plus, dans le cadre du programme Agri-assurance - ou « l'assurance-récolte », comme on l'appelle -, la province offre un rabais de 10 % sur la quote-part des cotisations des producteurs au régime d'assurance.
Tip: The preference settings you make in this window can be either universal-in effect in every program-or unique to the Mac program you were running when you chose the Preferences command from the Input menu.
Conseil : Les réglages des préférences que vous faites dans cette fenêtre peuvent être soit universels, en effet dans chaque programme, ou uniques au programme Mac que vous exécutez quand vous avez choisi la commande Préférences du menu de saisie.
It is the only francophone university, and it offers the FIT program-or French Immersion for Teachers.
C'est la seule université francophone et on y offre le programme FIT, ce qui veut dire French Immersion for Teachers.
First, is the stay and study program-or study and stay program-for high school students as well?
Premièrement, est-ce que le programme d'études et de séjour est aussi offert aux élèves du secondaire?
This could be achieved by giving priority to those businesses that have experienced the same 30% revenue drop-the approach that's being used in the wage subsidy program-or it could even be as high as a 50% drop.
On pourrait alors donner la priorité aux entreprises qui ont connu une baisse de revenus de 30 %, soit le seuil qui a été retenu aux fins du programme de subvention salariale, ou encore une baisse de jusqu'à 50 % des revenus.
Sleek, airy, and flooded with natural light, our WestinWORKOUT Fitness Studio offers an inspiring environment for maintaining your exercise program-or starting a new one-while visiting The Westin Resort & Spa, Puerto Vallarta.
Elégant, spacieux et baigné de lumière naturelle, notre centre de remise en forme WestinWORKOUT offre un cadre parfait pour poursuivre votre programme d'entraînement habituel (ou en commencer un) lors de votre séjour au complexe The Westin Resort & Spa, Puerto Vallarta.
We had no data on what was actually happening and we couldn't measure the success of the program-or its failure, for that matter.
Nous n'avions pas la moindre information sur ce qui se passait réellement, et nous ne pouvions pas mesurer le degré de succès - ni d'échec, d'ailleurs - du programme.
While we should try to reduce it, there's no way to eliminate it, any more than we could eliminate waste from every government program-or from every business, for that matter.
Nous devons, bien entendu, essayer d'en réduire le montant, mais il est impossible de l'éliminer, pas plus que nous pourrions éliminer les gaspillages dans tous les programmes du gouvernement - ou de n'importe quelle entreprise, d'ailleurs.
Synoniemen voor program-or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39237. Exact: 17. Verstreken tijd: 334 ms.
