What world view is reflected in current programmatic orientation in teacher education and how does it need to change, evolve, or transform?
Quelle vision du monde se reflète dans l'orientation programmatique actuelle dans la formation des enseignants et comment est-ce qu'elle devrait changer, évoluer ou se transformer?
First, the previous programmatic orientation of the Organization had resulted in a politicization of UNCTAD, with senior appointments not always made on the basis of technical expertise.
D'une part, la précédente orientation programmatique de l'Organisation avait entraîné une politisation de la CNUCED et, pour cette raison, les nominations à des postes de rang élevé n'étaient pas toujours faites en prenant en considération les compétences techniques requises.
The answer that we give to this question has, inevitably, the most far-reaching consequences, not only for our selection of practical tasks, but for the entire theoretical and programmatic orientation of our movement.
La réponse que nous donnerons à cette question aura inévitablement des conséquences extrêmement importantes, non seulement pour la sélection de nos tâches pratiques, mais encore pour toute l'orientation théorique et programmatique de notre mouvement.
It was also noted that the proposed programme budget outline for 2006-2007 reflected the programmatic orientation of the strategic programme framework.
Il a été noté par ailleurs que l'esquisse budgétaire proposée pour l'exercice biennal 2006-2007 reflétait les grandes orientations du programme stratégique directeur.
In order to provide this strategic and programmatic orientation, the PT should be able to carry out an analysis of the social and class structure in Brazil, as well as of the characteristics and state of development of capitalism in the country.
Afin de fournir cette vision stratégique et programmatique, le PT doit être en mesure d'effectuer une analyse structurelle et de classe de la société brésilienne, ainsi que des caractéristiques et de l'état du développement du capitalisme dans le pays.
The objectives of Account projects prove to be relevant to the main focuses of the programmatic orientation of the implementing entities.
Les objectifs des projets qui relèvent du Compte s'avèrent pertinents pour les domaines d'action privilégiés des programmes établis par les agents d'exécution.
The energy initiative could represent a strategic path for the Organization's future programmatic orientation.
L'initiative concernant l'énergie peut représenter une voie stratégique pour l'orientation future des programmes de l'Organisation.