We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Set up an automatic debt repayment programme and then start to focus on prosperity.
Mettez en place un programme de remboursement de dettes automatiques puis concentrez-vous sur la prospérité.
We monitor and evaluate the programme and then make appropriate adjustments to achieve the optimum results.
Nous assurons le suivi et l'évaluation du programme, puis nous apportons les ajustements nécessaires pour atteindre des résultats optimaux.
Then take part in the resort's wide-ranging fitness programme and then relax in the wellness oasis.
Alors participez au programme fitness varié du resort et détendez-vous ensuite dans l'oasis de bien-être.
Partnerships will first be created between the associations participating in the programme and then expanded to other organisations to form an associative network on a national scale.
Les liens de partenariat pourront se tisser entre les associations qui participent au programme, puis les relations seront élargies à d'autres organisations afin de créer un réseau d'envergure national.
If you wish to firstly choose your therapy programme and then discover the destinations that provide it, use the search by type of programme function.
Si vous souhaitez d'abord choisir votre cure puis découvrir les destinations qui la proposent, effectuez une recherche par type de cure.
He further stressed that there was a structural defect in discussing the strategic framework, the work programme and then the budget in total isolation from one another.
Il a aussi souligné qu'il était peu judicieux d'examiner le cadre stratégique, le programme de travail puis le budget séparément.
Mentors are paired with their mentees during an event to launch the programme and then meet at least once monthly for a period of five months.
Lors d'une soirée de lancement, les binômes mentor/mentee se rencontrent puis se retrouvent au minimum une fois par mois pendant cinq mois.
What happens if I start the programme and then decide not to do it?
We have state-of-the-art tools in our workshops which means we can skip the cutting table and visualise it directly on a software programme and then decide where to cut the fabric in preparation for cutting later on.
Nous disposons d'outils de pointe dans nos ateliers, permettant de survoler la table de coupe, de la visualiser en direct sur un logiciel et de décider des endroits où découper le tissu en vue du montage futur.
Survey students when they begin a course or programme and then give them the same survey at the end to show improvement.
Interrogez les élèves au début du cours ou programme, puis soumettez-leur le même sondage à la fin du cours ou programme afin de mettre en évidence leur progression.
The contract had been awarded following a successful tender programme and then the shipyard concerned inexplicably backed out by cancelling its acceptance of the contract, thereby delaying the naval vessel's visit to a dry dock.
Le contrat avait été attribué à la suite d'un appel d'offres couronné de succès, puis le chantier naval concerné s'est inexplicablement rétracté en annulant son acceptation du contrat, retardant ainsi la visite du navire militaire en cale sèche.
Others find the benefits of dropshipping so great that they stick with this programme and then expand their business by finding other dropship companies to expand their range.
D'autres trouvent les avantages de dropshipping si grands qu'ils restent avec ce programme et puis augmentent leurs affaires en trouvant d'autres sociétés de dropship pour augmenter leur gamme de produit.
Book your programme and then, having filled in the form with your personal information and having sent it, print the page that pops up and follow the written instructions.
Réservez votre programme, puis, après avoir rempli le formulaire avec vos informations personnelles et l'avoir envoyé, imprimez la page qui s'affiche et suivez les instructions écrites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.