Examples with "programme are shown" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
18.2 More details on the microfinance and microenterprise programme are shown separately in the financial statements and the notes to the financial statements in section C below.
18.2 On trouvera davantage de détails sur le programme de microfinancement et de crédit aux microentreprises dans les états financiers et dans les notes relatives aux états financiers du programme à la section C ci-après.
The breakdown of the renewed projects and new projects by Member State and by Strand of the COMETT programme are shown in the Annex.
La répartition des projets renouvelés et des nouveaux projets par Etat membre et par Volet du programme COMETT figure en annexe.
The proposed budget for the Logistics Base is presented by programme, and resource requirements for each programme are shown by object of expenditure.
Le projet de budget de la Base de soutien logistique est présenté par programme, les ressources nécessaires pour chaque programme étant indiquées par objet de dépense.
Andere resultaten
The intended outcomes and outputs under specific programmes are shown in Annex.
Les objectifs et réalisations escomptés au titre de chaque programme particulier sont indiqués dans l'annexe.
All advertising is banned at the times of days when children's programmes are shown.
Toute publicité est interdite pendant les plages horaires réservées aux enfants.
Expenditures under all these programmes are shown in Table IV..
On verra au tableau IV. le montant total des dépenses au titre de ces programmes.
The costs of washing or drying programmes are shown on the display and are debited directly from the card.
Le coût du programme de lavage ou de séchage s'affiche à l'écran et est déduit directement de la carte.
UNIDO's programmes are shown under thematic headings to underscore the fact that they frequently cover services provided by several organizational entities.
Les programmes de l'ONUDI sont présentés sous des rubriques thématiques pour mettre en lumière le fait qu'ils portent souvent sur des services fournis par plusieurs unités administratives.
Popular TV programmes are shown at the outlook's bar, which features 12 big screens.
Le bar Outlook, qui dispose de douze télévisions grand écran, diffusent des émissions de télévision très appréciées.
Since 2003 HIPC-funded programmes are shown as a separate annex to the budget.
Depuis 2003, les programmes financés au titre de l'initiative PPTE figurent dans une annexe distincte au budget.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.