We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes à tous les niveaux
programme à tous les niveaux
programme à tous les échelons
With a view to laying the foundations for sustainable and equitable growth, three horizontal themes run through this programme at all levels
Dans le but de jeter les bases d'une croissance durable et équitable, trois thèmes horizontaux sous-tendent les programmes à tous les niveaux
Update Participants on the status of the programme at all levels
sharing results from the programme at all levels, from farmers to decision makers, through all appropriate avenues, including media (radio, TV, bulletins); and
partager les résultats du programme à tous les niveaux, des agriculteurs aux décideurs, par toutes les voies appropriées, dont les médias (radio, TV, bulletins); et
At the Commission's request, two horizontal themes will run through the programme at all levels and will be taken into account for the selection of projects to be funded
À la demande de la Commission, deux thèmes horizontaux seront gérés par le programme à tous les niveaux et seront pris en compte pour la sélection des projets à financer
An auditing mechanism ensures smooth running of the programme at all levels.
A systematic and sustainable human rights education and training programme at all levels should be considered a priority.
La mise en œuvre d'un programme systématique et durable d'éducation et de formation dans le domaine des droits de l'homme à tous les niveaux devrait être considérée comme une mesure prioritaire.
To mark the occasion with serious reflection, education and communication, careful planning and a wider consultation programme at all levels of the international community will be essential.
Pour commémorer cette occasion avec le sérieux qu'elle mérite, l'éducation et la communication, une planification soigneuse et un programme de consultation plus large à tous les niveaux de la communauté internationale seront essentiels.
Any reorganization of emergency services will require a coordinated, integrated programme at all levels of care and throughout the public and private systems and the subsystems, and an enhancement of parents' skills in coping with illness.
La réorganisation des urgences passe par un programme concerté et intégré comprenant tous les niveaux de soins, les systèmes public et privé et les sous-systèmes, ainsi que par le renforcement des compétences des parents face aux situations de maladie.
The same rigorous review mechanisms and standards that the main ECLAC publications are subject to should be applied to all outputs produced as part of its work programme at all levels of the organizational hierarchy
Les modalités et normes d'examen qui prévalent pour les principales publications de la CEPALC devraient être appliquées à tous les produits exécutés dans le cadre du programme de travail et à tous les échelons hiérarchiques
Integration (since 1994) of maternal and child health and family planning activities in the minimum action programme at all levels
The EU has a unique role to play, to facilitate learning mobility between both education and training institutions through the Erasmus+ programme at all levels: apprenticeships, traineeships, and higher education exchanges.
L'UE a un rôle unique à jouer pour faciliter la mobilité entre les établissements d'enseignement et de formation grâce au programme «Erasmus+», par des échanges à tous les niveaux: apprentis, stagiaires et étudiants de l'enseignement supérieur.
The EU has a unique role to play, to facilitate learning mobility between both education and training institutions through the Erasmus+ programme at all levels: apprenticeships, traineeships, and higher education exchanges.
L'UE a un rôle unique à jouer pour faciliter la mobilité entre les établissements d'enseignement supérieur grâce au programme Erasmus+.
Further to the Commission's request, three horizontal themes will run through the programme at all levels
Conformément à une demande de la Commission, trois thèmes horizontaux se retrouvent à tous les niveaux du programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.