Examples with "programme based approaches" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donors are being urged to shift away from projects towards programme based approaches, through the JAST framework.
Les donateurs sont enjoints à s'écarter des projets pour se rediriger vers des programmes établis à travers les JAST.
The Paris Declaration includes strong commitments to Programme Based Approaches as opposed to the conventional aid mechanisms focused on individual projects.
La déclaration de Paris comporte des engagements fermes en faveur des approches fondées sur des programmes, par opposition aux mécanismes d'aide conventionnels axés sur les projets.
UNDP will seek to apply programme based approaches and government led pool funding mechanisms in line with Paris Declaration principles.
Le PNUD s'attachera à mettre en œuvre des approches de type programme et des mécanismes conjoints de financement dirigés par le gouvernement, conformément aux principes énoncés dans la Déclaration de Paris.
There have been some notable advances made in the context of division of labor in Albania and on sector or programme based approaches in the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Des progrès notables ont été réalisés en matière de division du travail en Albanie, et en ce qui concerne les approches par secteur ou par programme dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine.
Andere resultaten
Some contributors are planning to move to more programme-based approaches in future.
The course de-mystifies development planning, aid effectiveness and programme-based approaches.
Le cours démystifie la technicité de la planification en matière de développement, de l'efficacité de l'aide et des approches-programme.
Programme-based approaches, particularly general budget support, focus on strengthening the national systems.
Les approches par programme, en particulier le soutien budgétaire général, visent principalement au renforcement des systèmes nationaux.
Luxembourg is encouraged to sustain efforts in increasing the size of its projects as it evolves to programme-based approaches.
Le Luxembourg est encouragé à persévérer dans ses efforts afin d'élargir l'envergure de ses projets.
They include democratic ownership, the use of country systems, aid predictability and programme-based approaches.
Parmi elles, figurent notamment l'appropriation démocratique, l'utilisation des systèmes nationaux, la prévisibilité de l'aide et les approches fondées sur des programmes.
The second and third country programmes demonstrated the value of working through programme-based approaches.
Le deuxième et le troisième programme de pays montrent l'importance de travailler par des approches basées sur le programme.
Employ a range of different ways to implement activities, including programme-based approaches and co-ordinated arrangements with other donors.
Recourir à toute une palette de moyens pour mettre en œuvre ses activités, notamment des approches fondées sur des programmes et des mécanismes de coordination avec d'autres donneurs.
United Nations country teams increasingly harmonize their technical and financial support with other partners through programme-based approaches, particularly at the sectoral level.
Les équipes de pays harmonisent de plus en plus leur appui technique et financier avec d'autres partenaires en utilisant des approches axées sur le programme, essentiellement au niveau du secteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.