We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
The start numbers, the maps and the timing are to be found in the 64 pages thick programme book. This will be on sale as from Saturday morning at 07.00hrs.
Le parcours, les numéros et surtout le timing détaillé seront dévoilés dans le programme de 64 pages vendu à partir de samedi matin 7h00.
listing in the official programme book and on the Friends' poster in Verbier
apparition du nom dans le programme officiel et sur le panneau des Amis à Verbier
Programme: the conference Programme Book as well as the Speakers' bio notes and abstractsare available under "Programme". Please see below.
Programme: Le programme de la conférence ainsi que les biographies et résumés des interventions des conférenciers sont disponibles sous la rubrique "Programme" (en anglais uniquement, voir ci-dessous).
If information arrives late, then preparation of the programme book is harder.
Si l'information arrive en retard, la confection du livret avec le programme est plus difficile.
The congress bag and programme book are not included.
Otherwise their names will not appear in the Programme Book and abstracts of their papers will not be published.
Sinon, leurs noms ne figureront pas dans le livre du programme et les résumés ne seront pas publiés.
The works will be exhibited in the lobby of the conference hall and published in the Programme Book.
Leurs oeuvres seront exposées dans le hall de la salle de conférence et publiés dans le livret du programme.
The start numbers, the maps and the timing are to be found in the 64 pages thick programme book.
Le parcours, les numéros et surtout le timing détaillé seront dévoilés dans le programme de 64 pages vendu à partir de
A recent photograph, suitable for reproduction in the programme book (minimum resolution 300 dpi, JPG)
Une photographie récente, de qualité suffisante pour être imprimée dans le programme papier (résolution minimum 300 dpi, en format JPG)
Those who accept an invitation to present at the meeting agree to provide French and English versions of the accepted abstract for inclusion in the bilingual Programme Book.
Ceux qui seront invités à donner une présentation s'engagent à fournir une version en anglais et en français de leur résumé accepté, qui figurera au document de programme bilingue.
Costs: A: Seminar Fee (will cover all concerts, all workshops, programme book, talent-evaluation, etc.
Coût: A: Frais du séminaire (couvrent les concerts, ateliers, livret de programme, évaluation des talents, etc.
Read also John Tyrrell's analysis of the sonic landscape in From the house of the dead published in the programme book (French and Dutch only, on sale before or after the performances - € 10).
Vous pouvez lire l'analyse de John Tyrrell sur le monde sonore de De la maison des morts dans le programme du spectacle (en vente avant et après chaque représentation - 10 €).
An economy in redress within the programme Book of month at the Ministry of External Affairs
Une économie en relance lors du programme Le livre du mois chez le Ministère des Affaires étrangères
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.