Vertaling van "programme bringing together" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme réunissant
Galileo is the first major programme bringing together the Community institutions and the European Space Agency.
Galileo est le premier grand programme réunissant les institutions communautaires et l'Agence spatiale européenne.
Six months after the Council of Ministers finally launched the GALILEO European Satellite Radionavigation Project, the European Commission is continuing the development of this first major programme bringing together the EU and the European Space Agency.
Six mois après que le Conseil des Ministres ait définitivement lancé GALILEO, le projet européen de radionavigation par satellite, la Commission européenne poursuit le développement de ce premier grand programme réunissant l'Union européenne et l'Agence spatiale européenne.
Grants may be awarded on the basis of a multi annual work programme bringing together a range of themes or activities.
Des subventions peuvent être accordées sur la base d'un programme de travail pluriannuel rassemblant une série de thèmes ou d'activités.
A new four-year programme bringing together the UK government, a major pharmaceutical firm and a leading university aims to help improve the science teachings in the country's schools.
Un nouveau programme de quatre ans rassemblant le gouvernement britannique, un très grand laboratoire pharmaceutique et une université de premier plan a pour objectif de contribuer à améliorer l'enseignement des sciences dans les écoles du pays.
A new programme bringing together all partial (mainly sectoral) plans and covering the period 1979-80 was submitted in June 1978.
Un nouveau programme intégrant tous les plans partiels (notamment sectoriels) et couvrant la période 1979-1980 a été présenté en juin 1978.
One way this could be done would be through a greatly expanded confidence-building measures programme bringing together specific sectors under UNHCR auspices.
L'une des solutions possibles serait d'élargir considérablement le programme des mesures de confiance, en y intégrant des secteurs spécifiques sous les auspices du HCR.
This could be in the form of an integrated programme bringing together all the existing facilities for SMEs, allowing them to undertake feasibility studies, contract out R&D or apply existing knowledge.
Cette action pourrait revêtir la forme d'un programme intégré réunissant toutes les mesures existantes en faveur des PME, leur permettant d'entreprendre des études de faisabilité, de sous-traiter des travaux de RDT ou d'exploiter les connaissances existantes.
Financing terrorism A programme bringing together financial information services (FIU) of the states has been set up to detect and impede terrorist financial and laundering activities.
Financement du terrorisme Une plateforme réunissant les cellules de renseignements financiers (CRF) des États a été mise sur pied dans le but de détecter et d'interrompre les activités financières et de blanchiment des actifs terroristes.
Action under the Social Fund will take the form of an operational programme bringing together the main training measures and meeting the human-resources needs set out in the priorities.
L'action au titre du FSE sera mise en œuvre sous forme d'un programme opérationnel regroupant les mesures essentielles de formation, répondant aux besoins des ressources humaines, prévues dans les axes prioritaires.
The Walloon region's environmental plan for sustainable development is a cross-sectoral programme bringing together 256 separate measures.
Dans la Région wallonne, le plan environnemental pour un développement durable est un programme intersectoriel comprenant un ensemble de 256 mesures distinctes.
Each year, several regular events make up the programme bringing together from 30 to 90 participants (including the annual APSES workshop, the academic training plan, annual APHEC day).
Chaque année, plusieurs événements récurrents composent ce programme et réunissent de 30 à 90 participants (stage annuel de l'APSES, plan académique de formation, journée annuelle de l'APHEC...).
Implementation by the Council of an annual programme bringing together experts and others concerned with issues related to the family at which the problems and challenges facing the family in Qatar are addressed.
Organisation par le Haut Conseil d'un programme annuel qui réunit des experts et des responsables des questions relatives à la famille pour étudier une question et un problème que la famille qatarie doit résoudre.
Solutions&Co is a yearly editorial programme bringing together 20 prestigious economic newspapers and raising awareness amongst major economic players about climate issues and existing business solutions.
Solutions&Co est une opération éditoriale qui rassemble chaque année 20 journaux économiques prestigieux pour sensibiliser les grands acteurs économiques aux enjeux du climat et aux solutions business existantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.