Examples with "programme compiles" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme compiles data, develops training techniques for law enforcement professions to better respond to abduction cases, presents training workshops, and aggressively supports laws to protect children.
Le programme compile des données, développe des techniques de formation pour les professions d'exécution des lois afin de mieux répondre aux cas de rapt, présente des ateliers de formation et soutient dynamiquement les lois visant à protéger les enfants.
The UNEP World Conservation Monitoring Centre marine programme compiles information on marine ecosystems, including on the conservation of species.
Dans le cadre du programme sur le milieu marin exécuté par le Centre mondial de surveillance pour la conservation du PNUE, des informations sont réunies sur les écosystèmes marins, y compris sur la conservation des espèces.
Andere resultaten
WHO programmes compile and disseminate a broad range of statistics that play a key role in advocacy for health issues, monitoring and evaluation of health programmes and provision of technical assistance to countries.
Au niveau international, les programmes de l'OMS compilent et diffusent une large gamme de statistiques sanitaires qui sont utilisées pour suivre et évaluer les programmes de santé et améliorer l'aide technique offerte aux pays dans le monde entier.
Internationally, WHO programmes compile and disseminate a broad range of health statistics that are used to monitor and evaluate health programmes and improve technical assistance offered to countries worldwide. Resources Standards and tools
Au niveau international, les programmes de l'OMS compilent et diffusent une large gamme de statistiques sanitaires qui sont utilisées pour suivre et évaluer les programmes de santé et améliorer l'aide technique offerte aux pays dans le monde entier.
You may compile a programme from the following on offer
Formations proposées Nous pouvons élaborer un programme à partir de l'offre suivante
Within the programme, you can compile your own profile by choosing optional modules.
Dans le programme, vous pouvez compiler votre propre profil en choisissant des modules optionnels.
We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.
Nous avons essayé d'élaborer un programme qui s'adresse à toutes les générations, y compris les enfants.
Noteworthy as well, the new software allows users to compile secure programmes directly from standard programming languages such as C or Java.
Il convient de noter également que ce nouveau logiciel permet aux utilisateurs de compiler des programmes sécurisés directement à partir de langages standards de programmation comme C ou Java.
As part of the cycle dedicated to French animation, Matilda Tavelli decided to compile a programme of shorts for children.
À l'occasion du cycle dédié à l'animation française, Matilda Tavelli a été choisie pour composer un programme destiné au jeune public.
It will, therefore, liaise with those organizations on available technical assistance programmes and projects to compile a comprehensive document outlining such programmes.
Elle restera donc en rapport avec ces organisations au sujet des programmes et des projets d'assistance technique disponibles, en vue d'élaborer un document d'ensemble à leur sujet.
This has allowed the Programme to compile comparable evaluation data that are analysed to identify weaknesses and strengths across sectors and regions.
Cela lui permet de recueillir des données comparables qui sont ensuite analysées pour recenser les points forts et les points faibles des différents secteurs et régions.
South Tyrol jazz greats Helga Plankensteiner and Michl Lösch compile the programme on our behalf, so quality is always assured.
Les musiciens de jazz du Tyrol du sud, Helga Plankensteiner und Michl Lösch, sont très impliqués chez nous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.