Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme guides
Geflecteerde vorm van programme guide
Vertaling van "programme guides" in Frans
guides de programmes
guides de programme
guides des programmes
programme guide
This text also covers systems of conditional access and electronic programme guides, but does not include them under the general system of access.
La proposition traite également des systèmes d'accès conditionnel et des guides de programmes électroniques, sans toutefois les intégrer dans le régime général de l'accès.
Examples of interactive services are electronic programme guides, news search, games or e-commerce.
Ces services interactifs sont par exemple les guides de programmes électroniques, la recherche d'informations, les jeux ou le commerce en ligne
'This made it possible, for example, for broadcasters to create personalised news environments and online programme guides, showing users what they most want to see.
Cela a permis aux organismes de radiodiffusion télévisuelle de créer des environnements personnalisés pour le journal télévisé et les guides de programme en ligne, indiquant aux utilisateurs leurs préférences.
a plurality of mutually interconnected network nodes susceptible to storing programme data content and at least one of electronic programme guides (EPG) and associated meta-data thereat
une pluralité de noeuds mutuellement interconnectés susceptibles de stocker un contenu de programme de données, et au moins l'un des guides de programme électroniques (EPG) et des méta-données associées
Digital broadcasting provides improved picture quality, better sound, better mobile reception, more TV and radio channels as well as enhanced information services (such as on screen programme guides).
La diffusion numérique permet une meilleure qualité d'image et de son, une meilleure réception mobile, un plus grand nombre de chaînes de télévision et de stations de radio ainsi que des services d'information avancés, tels que des guides des programmes affichés à l'écran.
User guides also known as EU Programme Guides are tools for stakeholders participating in the programmes.
Les guides des utilisateurs également connus comme Guides des Programmes de l'UE sont des outils destinés aux parties prenantes des divers programmes.
It will provide a greater number of channels with higher quality within the same available bandwidth along with advanced applications and features, such as interactivity and electronic programme guides.
La radiodiffusion numérique permettra de fournir un plus grand nombre de canaux avec une meilleure qualité, dans la même largeur de bande, ainsi que des applications et des fonctions évoluées telles que l'interactivité et les guides de programmes électroniques.
grants to companies to develop innovative digital services such as electronic programme guides and mobile applications
des aides aux entreprises en vue de développer des services numériques novateurs, comme des guides de programmes électroniques ou des applications mobiles
Calls on the Member States to establish mechanisms which guarantee a non-discriminatory structure for electronic programme guides that can guide users through the digital services offered
appelle les États membres à mettre en place des systèmes qui garantissent une structure non discriminatoire pour les guides de programmes électroniques pouvant orienter les utilisateurs des guides dans l'offre de services numériques
to electronic programme guides (EPGs)
et les guides de programmes électroniques (EPG)
She makes her television debut in Germany in the programme 'In Hamburg geht man gern a Land' and the programme guides bring detailed reports about the new pop star from Italy on this occasion.
Elle fait ses débuts à la télévision allemande dans l'émission'In Hamburg geht man gern a Land' et les guides de programmes présentent des reportages détaillés sur la nouvelle pop star italienne à cette occasion.
The ShowView programming numbers are printed by TV Magazines, Newspapers, Online Guides and Electronic Programme Guides.
Les numéros de programmation ShowView sont édités par des magazines TV, des journaux, des guides en ligne et des guides de programmes électroniques.
It includes conditional access systems and electronic programme guides
elles comprennent les systèmes d'accès conditionnel et les guides électroniques de programmes
Synoniemen voor programme guides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 56 ms.
