Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme is developing
Vertaling van "programme is developing" in Frans
programme développe
The programme is developing its activities in two phases in agreement with the financial framework specified in the programme decision.
Le programme développe ses activités en deux phases, conformément au cadre financier spécifié dans la décision relative au programme.
After the World Park Congress in Durban (September-2003) and the World Conservation Congress in Bangkok (November-2004), the programme is developing the following areas of work
Après le Congrès mondial des Parcs de Durban (septembre, 2003) et le Congrès mondial de la nature à Bangkok (novembre, 2004), le programme développe les lignes de travail suivantes
The programme is developing and becoming more complex.
Le programme se développe et se complexifie.
The programme is developing a method for promoting expertise among enforcement professionals and supporting services.
Le programme est en train de développer une méthode pour améliorer la compétence des forces de l'ordre et des services de soutien.
The programme is developing a package of services to local organisations operating in urban and/or rural communities.
Il prévoit tout un ensemble de services à l'intention d'organisations locales qui exercent leurs activités dans les collectivités urbaines et/ou rurales.
In order to facilitate continuation to good-quality secondary education, the programme is developing three basic strategies
Pour faciliter l'accès à un enseignement secondaire de bonne qualité, trois mesures fondamentales ont été prévues
The programme is developing, carrying out and making publicly available the results of an international set of analytically and practically suggestive case studies of conflict prevention successes and failures.
Ce programme, qui continue de se développer, consiste à réaliser un ensemble international d'études de cas illustratives aux plans analytique et concret sur les réussites et les échecs en matière de prévention des conflits et à en publier les résultats.
This programme is developing on the basis of a number of agreed elements, in particular the design and completion of a survey to assist developing countries in the identification and prioritization of specific needs.
Ce programme est mis en place sur la base de plusieurs éléments convenus, en particulier la préparation et la conduite d'une enquête destinée à aider les pays en développement à identifier leurs besoins spécifiques et à définir des priorités.
The programme is developing the capacity of leaders from key populations to get their voices heard and their needs met in national and regional HIV programmes.
Le programme renforce la capacité des leaders des groupes les plus exposés à se faire entendre et à veiller à ce que leurs besoins soient pris en compte dans les programmes nationaux et régionaux sur le VIH.
In addition, the programme is developing a microcredit programme, including research and training for community organizations and non-governmental organizations, which is expected to provide credit to over 2,000 small entrepreneurs in Bamyan province.
De plus, un programme de microcrédits, avec activités de recherche et de formation au profit des organisations communautaires et des ONG, qui devrait fournir des crédits à plus de 2000 petites entreprises dans la province de Bamyan est en cours d'élaboration.
The INNOVATION programme is developing multimedia training tools on patents and IPRs, as well as organizing seminars and conferences designed to meet the needs of specific enterprises.
Le programme INNOVATION développe actuellement des outils de formation multimédias pour les brevets et les DPI, et organise des séminaires et des conférences destinés à répondre aux besoins d'entreprises spécifiques.
The programme is developing expertise and strategic management structures at the Burundi Ministry of Energy and Mines with the aim of enabling efficient and transparent monitoring of the resource sector in cooperation with other government and non-governmental actors.
Le programme œuvre à renforcer les compétences techniques et les structures de gestion stratégique du ministère burundais de l'Énergie et des Mines afin que celui-ci puisse, en coopération avec d'autres acteurs publics et non publics, assurer un contrôle efficace et transparent des activités minières.
A modernization programme is developing the Single Automated Information System (SAIS), including development of software systems and enhanced communication links, and improving inadequate infrastructure at border entry points (around 40).
Par le biais d'un programme de modernisation, les autorités mettent en place le Système automatisé d'information unique, consistant à créer des logiciels et des moyens de communication améliorés et à moderniser les infrastructures inadéquates aux postes frontière (au nombre de 40 environ).
Synoniemen voor programme is developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 103 ms.
