Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme met
Vertaling van "programme met" in Frans
programme a répondu
the programme met the needs of its target audience
le programme a répondu aux besoins de sa population-cible
The results of the programme met with national and international approval.
Les résultats du programme ont été reconnus sur le plan national et international.
The programme met with resistance at the beginning.
Le programme s'est heurté au début à des résistances.
The programme met with very high success.
Ce programme a remporté un grand succès.
In one country, efforts to start a quality assurance programme met with some resistance.
Dans un pays, les tentatives de mettre sur pied un programme d'assurance de la qualité s'étaient heurtées à une certaine résistance.
She noted, however, that the regulation provided no guidance on how to determine whether a particular programme met that requirement.
Elle a noté que, en revanche, la réglementation n'apportait aucune indication sur la façon de déterminer si tel ou tel programme particulier respectait cette obligation.
The outcome of the second session was generally satisfactory and the work programme met the interests of his country.
Les résultats de la deuxième session étaient dans l'ensemble satisfaisants et le programme de travail répondait aux intérêts de son pays.
The programme met with considerable success during the first years, but its author was increasingly marginalised.
L'émission a connu un certain succès dans ses premières années, mais son auteur a été de plus en plus marginalisé avec le temps.
Contact groups on rules and procedures, budget and the initial work programme met throughout the day.
Les groupes de contact sur les règles et procédures, le budget et le programme de travail initial se sont réunis tout au long de la journée.
The aim of the proposed amendment was to ensure that the programme met its original objectives in terms of supporting entrepreneurship despite the harsher economic climate.
La modification proposée vise à garantir la réalisation des objectifs initiaux du programme en termes de soutien à l'esprit d'entreprise, en dépit de la détérioration du climat économique.
The contact groups on the rules of procedure and on the initial work programme met in the afternoon and evening, with the latter group finalizing its work.
Les groupes de contact chargés du règlement intérieur et du programme de travail initial se sont réunis l'après-midi et le soir, le second groupe achevant ses travaux.
The programme met with great interest from the students of participating universities, and 120 applicants were admitted.
Ce cursus a suscité un grand intérêt de la part des étudiants des universités participantes, puisque 120 candidats ont été admis.
The programme met with a positive response on the part of donors, receiving a total of $109 million in funding as at May 1995.
Ce programme a suscité l'intérêt des donateurs et, en mai 1995, les fonds versés s'élevaient au total à 109 millions de dollars.
Synoniemen voor programme met in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 52 ms.
