Designing and implementing a programme of certification and professional development for teachers of child development.
Élaboration et exécution d'un programme de certification et de professionnalisation des éducateurs spécialistes du développement de l'enfant.
The company is strengthening its teams by appointing two activity managers with backgrounds in the industrial world and introducing a programme of certification of its employees' skills.
L'entreprise renforce ainsi ses équipes avec la nomination de deux directeurs d'activité issus du monde industriel et instaure un programme de certification des compétences de ses collaborateurs.
The degree of quality on coherence can be assessed via a programme of certification and validation of the census information as compared to corresponding information from surveys and administrative sources.
Il est possible d'évaluer la cohérence au moyen d'un programme de certification et de validation des informations du recensement par comparaison avec les informations correspondantes provenant d'enquêtes et de sources administratives.
In terms of training, the Mission strengthened its focus on the capacity-building of national staff, designing a three-tier programme of certification allowing national staff to acquire a variety of skills.
En matière de formation, la Mission a privilégié davantage le renforcement des capacités du personnel recruté au plan national, en mettant au point un programme de certification à trois niveaux permettant à ce personnel d'acquérir des compétences diverses.
The EU has developed a programme of certification for non-EU exporting countries.
L'UE a mis au point un programme de certification pour les pays exportateurs non membres de l'UE.
Accelerated programme of certification in such areas as finance and procurement to allow delegation of authority
Mettre en place des programmes de certification accélérée dans les domaines des finances et des achats en vue de la délégation de pouvoirs
Travelife is an initiative to implement and manage sustainability within the tourism sector with an international programme of certification based on European and international regulations.
Travelife est un outil pour l'implantation et la gestion de la durabilité dans tout le secteur touristique, avec un programme international de certification qui est basé sur les normes européennes et internationales.
Under the training and dissemination programme, technical material on the regional programme of certification of citrus fruit nurseries continued to be distributed, in order to prevent transmission of Huanglongbing and other diseases transmitted by graft.
Dans le cadre du programme de formation et de vulgarisation, des documents techniques sur le programme régional de certification des pépinières d'agrumes ont continué à être élaborés et distribués, dans le but d'éviter la transmission du huanglongbing et d'autres maladies transmises par les greffes.
The certification by the two major international governing bodies comes after the A380 successfully completed a stringent programme of certification trials. They have taken its airframe and systems to its limits.
Cette certification délivrée par les deux principaux organismes de certification internationaux vient conclure un programme d'essais exigeant, réalisé brillamment par l'A380, et au cours duquel la structure et les systèmes ont été testés jusqu'aux limites de l'appareil.
Supported in the context of professional training, i-team is a programme of certification and eligibility towards a personal training account.
Pris en charge dans le cadre de la formation professionnelle, i-team est un programme certifiant et éligible au Compte Personnel de Formation.