Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programme of restructuring

Vertaling van "programme of restructuring" in Frans

programme de restructuration

This was due to a programme of restructuring in that year as can be seen from production and employment trends shown above.

Cela s'explique par la mise en place d'un programme de restructuration cette année-là, comme l'illustre l'évolution de la production et de l'emploi décrite ci-dessus.

It has therefore launched a wide-ranging programme of restructuring and main features of the programme have been highlighted in this section above.

Il a donc lancé un vaste programme de restructuration et de diversification de l'économie dont les principales caractéristiques ont été décrites dans les paragraphes qui précèdent.

After two years of observation it was decided to embark on a vast programme of restructuring of the vineyard that started in 1993 and will be finished in 2006.

Après deux premières années d'observation, il fut décidé d'entamer un lourd programme de restructuration du vignoble qui débuta en 1993 et s'est terminée en 2006.

programme of restructuring or liquidation,

un programme de restructuration ou de liquidation,

In order to assist the parties in implementing their commitments, IPTF is conducting a programme of restructuring of the police, to improve standards and reduce the size of police forces.

Pour aider les parties à s'acquitter de leurs obligations, celui-ci applique un programme de restructuration conçu pour améliorer les performances et réduire les effectifs des forces de police.

Within this period of time, stage II of programme of restructuring mining industry was completed.

La phase II du programme de restructuration du secteur des industries extractives s'est achevée pendant cette période.

As evidence for its case, Alitalia argued that it had already undertaken a considerable programme of restructuring and that the capital invested would earn a high rate of return.

Alitalia alléguait qu'elle avait déjà entrepris un vaste programme de restructuration et que le capital investi aurait une rentabilité élevée.

Pursuant to the adoption of these laws, the programme of restructuring the armed forces has focused on the training of the military personnel of the Central African armed forces.

À la suite de l'adoption de ces lois, le programme de restructuration des forces armées a été axé sur la formation du personnel militaire des forces armées centrafricaines.

In particular, Article 1 set out that loss making freight transport lines essential for the national economy had to be subject to a programme of restructuring and financial support by the State.

En particulier, l'article 1er prévoyait que les lignes de transport de marchandises déficitaires essentielles pour l'économie nationale fassent l'objet d'un programme de restructuration et bénéficient d'un soutien financier de l'État.

The two resolutions taken together constitute a kind of point of reference for the future implementation of the programme of restructuring the United Nations.

Ces deux résolutions tracent l'orientation à suivre pour la mise en oeuvre future du programme de restructuration de l'ONU.

It has financed advice on parliamentary procedure and visits by work study analysts to help with the Government's programme of restructuring and rationalizing.

Il a financé les services de consultants spécialistes des procédures parlementaires et ceux d'analystes spécialisés dans le travail alterné pour aider le Gouvernement dans son programme de restructuration et de rationalisation.

This programme of restructuring the school network complements another national programme initiated by the Ministry of National Education for the rehabilitation of schools, co-financed by the Romanian Government and the World Bank.

Ce programme de restructuration du réseau scolaire complète un autre programme national mis en route par le Ministère de l'éducation nationale pour la rénovation des écoles, cofinancé par le Gouvernement roumain et la Banque mondiale.