Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of work needs
Vertaling van "programme of work needs" in Frans
programme de travail doit
In this context, the unfortunate fact that no negotiations have taken place in the CD this year and that no consensus was reached on the programme of work needs to be duly reflected in the report.
Dans ce contexte, le fait regrettable qu'aucune négociation n'a eu lieu cette année et qu'il n'y a pas eu de consensus sur le programme de travail doit être fidèlement reflété dans le rapport.
According to the feedback of staff members, the Commission lacks a clear identity and the link to the programme of work needs to be strengthened.
D'après les avis exprimés par les membres du personnel, elle n'a pas d'identité claire et le lien par rapport au programme de travail doit être renforcé.
A balanced and comprehensive programme of work needs to be equally responsive to those priorities.
Un programme de travail équilibré et complet doit également prendre en compte ces priorités.
Accordingly, the multi-year programme of work needs to be directed towards the achievement of those global objectives on forests.
Le programme de travail pluriannuel doit donc contribuer à la réalisation de ces objectifs.
This state of affairs suggests that flexibility will be required on the scope of the qualification that the programme of work needs to be comprehensive and balanced.
Cette situation indique qu'il faudra faire preuve d'une certaine souplesse dans l'interprétation de ce que l'on entend par programme de travail devant être équilibré et global.
The United Nations programme of work needs, as a matter of fact, to be rationalized.
Le programme de travail de l'ONU a effectivement besoin d'être rationalisé.
In the post-Johannesburg phase, the programme of work needs to be linked more directly with practical implementation and progress towards the agreed goals and targets.
The Staff Association understands that the reduction exercise of INSTRAW's staff at a time when the Institute's programme of work needs to be implemented with the utmost efficiency and quality will invariably imply the hiring of temporary assistance.
L'Association du personnel croit comprendre qu'à un moment où le programme de travail de ce dernier doit être mis en oeuvre avec un maximum d'efficacité, la réduction des effectifs de l'Institut se traduira par le recrutement de personnel temporaire.
For the New Zealand delegation, the question of the content of the programme of work needs to be demystified along the lines set out in paragraph 6 of decision CD/1036, which was adopted by the Conference on 21 August 1990.
Aux yeux de la délégation néo-zélandaise, la question du contenu du programme de travail mérite d'être démystifiée au regard du paragraphe 6 de la décision CD/1036 adoptée par la Conférence le 21 août 1990.
The Forum secretariat has been tasked by the General Assembly to serve as the focal point for the implementation of the International Year of Forests, 2011, and the new multi-year programme of work needs to incorporate this important new responsibility entrusted to the Forum and its secretariat.
L'Assemblée générale ayant demandé au secrétariat du Forum de servir de centre de coordination pour la célébration de l'Année internationale des forêts en 2011, le prochain programme de travail pluriannuel doit tenir compte de cette nouvelle grande responsabilité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 88 ms.
