Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme sectors
Vertaling van "programme sectors" in Frans
secteurs de programme
secteurs de programmes
secteurs du programme
secteurs de programmation
secteurs programmatiques
secteurs des programmes
programmes sectoriels
The regional team also focused on disaster risk reduction across programme sectors.
L'équipe régionale s'est en outre concentrée sur la réduction des risques de catastrophe dans tous les secteurs de programme.
The programme sectors will be invited to propose a more strategic role to parliamentarians in their activities.
Les secteurs de programme seront invités à proposer un rôle plus stratégique aux parlementaires dans leurs activités.
In practical terms, it means that all programme sectors of UNESCO take youth into account at all stages from programme planning to reporting, through monitoring and evaluation.
Concrètement, cela signifie que la jeunesse soit prise en compte par tous les secteurs de programmes de l'UNESCO et à tous les niveaux, depuis la planification jusqu'aux rapports, en passant par le suivi et l'évaluation.
It describes the actions that UNESCO's programme sectors will pursue between 2008 and 2013 to contribute to the pursuit of the empowerment of women and gender equality.
Il décrit les actions que les secteurs de programmes de l'UNESCO poursuivront entre 2008 et 2013 pour contribuer à l'autonomisation des femmes et à l'égalité des sexes.
Guidance on gender equality in programme sectors completed and accompanied by training modules.
Des orientations sur l'égalité des sexes dans les secteurs du programme ont été mises au point et accompagnées de modules de formation.
Support, including for indicator development, will be provided to all programme sectors.
On fournira un appui, y compris pour l'élaboration d'indicateurs, à tous les secteurs du programme.
She directed programme sectors to focus on key priorities and align available resources accordingly.
Elle a appelé les secteurs de programme à se concentrer sur les priorités clés et à s'aligner en conséquence sur les ressources disponibles.
Others proposed cutting expenses for governing bodies and statutory meetings, and restructuring programme sectors.
D'autres ont proposé la réduction des dépenses des organes directeurs et des réunions statutaires, et la restructuration des secteurs de programme.
It will also promote integrated programmatic approaches and partnerships, across organizations and programme sectors, to make concerted action more efficient and synergistic.
Il favorisera aussi les approches programmatiques intégrées et les partenariats, entre les organisations et les secteurs de programme, dans l'optique de renforcer l'efficacité et la cohérence des actions concertées.
The ADGs, or their representatives, from all programme sectors and bureaus took turns to respond and update the group on their respective situations.
Les ADG, ou leurs représentants, de tous les secteurs de programme et bureaux ont chacun pris la parole pour répondre et informer le groupe sur leurs situations respectives.
The Delegation also follows the work in different committees and working groups and participates in the information meetings that are being arranged by the different programme sectors.
La délégation suit également les travaux des différents comités et groupes de travail qui participent aux réunions organisées par les différents secteurs de programme.
The last was undertaken in December 2005 and brought together specialists from different programme sectors.
La dernière qui s'est déroulée en décembre 2005 réunissait des spécialistes issus des différents secteurs de programmes.
Under a contractual arrangement, UNESCO authorizes the use of its name and logo by other organizations or partners which have concluded a formal agreement with programme sectors or field offices.
Dans le cadre d'un arrangement contractuel, l'UNESCO donne son autorisation pour que son nom et son logo soient utilisés par d'autres organismes ou partenaires avec lesquels les secteurs de programme ou les bureaux hors Siège de l'UNESCO ont conclu un accord formel.
Synoniemen voor programme sectors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 76 ms.
