Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme them
Vertaling van "programme them" in Frans
Vervoegen
The best of these chips exposed a sophisticated polyphonic synthesizer to composers who were willing to learn to programme them.
Les meilleures de ces puces offraient un synthétiseur polyphonique évolué aux compositeurs assez patients pour apprendre à les programmer.
Lastly, the new level of transparency of operations will undoubtedly make it possible to organise them better and programme them over time for the benefit of all efficient and honest operators.
Enfin, la nouvelle transparence des opérations permettra à coup sûr de mieux les organiser et les programmer dans le temps au bénéfice de tous les opérateurs efficaces et honnêtes.
Furthermore, as computer filters are designed by humans, there is a real risk that they will reflect any prejudices held by those who programme them.
Par ailleurs, les filtres informatisés étant conçus par des êtres humains, il y a un risque réel qu'ils reproduisent certains préjugés présents chez ceux qui les programment.
The young people have to study the instructions carefully, come up with solutions, build robots, programme them and make them work.
Les jeunes étudient les consignes très précises, élaborent des solutions, construisent des robots, les programment et les rendent opérationnels.
Please Note: if you have a double effect landing gear system you have to use two electronic valves and to programme them so that one is open when the other is closed and vice versa.
Noter: si vous avez un système de trains rentrant à double effet, il faut utiliser deux vannes et les programmer ainsi que quand une est ouverte l'autre est fermée et vice-versa.
According to the personnel manager, they now know not just how to operate such machines but even how to programme them.
aux dires du directeur du personnel, elles savent à l'heure actuelle non seulement piloter une MOCN, mais encore la programmer.
Option to mount LEDs on a printed circuit board and to programme them to allow greater control of lighting parameters and other functionalities
Possibilité de monter les LEDs sur un circuit imprimé et de les programmer pour une maîtrise poussée des paramètres d'éclairement et d'autres fonctionnalités
Lastly, the new level of transparency of operations will undoubtedly make it possible to organise them better and programme them over time for the benefit of all efficient and honest operators.
Enfin, la nouvelle transparence des opérations permettra à coup sûr de mieux les organiser et les programmer dans le temps au bénéfice de tous les opérateurs efficaces et honnêtes.
In addition, $25 million of pledges for the year had not been received until the autumn of 2000, at which point it was too late to programme them effectively for the year.
En outre, 25 millions de dollars de contributions annoncées pour l'année n'avaient été reçus qu'à l'automne 2000, date trop tardive pour qu'ils puissent être programmés efficacement pendant l'année.
However, this "amount" of information cannot be measured with respect to the number of pages needed to print out US prices or the number of data points needed to programme them.
Toutefois, cette "quantité" ne peut être mesurée en nombre de pages nécessaires pour imprimer les prix aux États-Unis ou en nombre de points de données nécessaires pour les programmer.
It's a festival which stays very loyal to companies and may often programme them several times in succession.
C'est un festival très fidèle qui suit les compagnies et les programme plusieurs fois d'affilée. Certaines
One Belgian company is utilising Java to direct robot arms in a production area because, as Levi says, they want to make it as easy as possible for people working with the arms to programme them.
Une entreprise belge utilise Java pour diriger des bras robotisés dans une zone de production, parce que - comme l'affirme Levi - cette entreprise souhaite faciliter le plus possible la tâche aux personnes travaillant avec les bras pour les programmer.
The complete Fauré songs require four CDs, and the question arises as how best to programme them.
L'intégrale des mélodies de Fauré requiert quatre CDs, et une question se pose: quelle programmation leur convient le mieux?
Synoniemen voor programme them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 95 ms.
