Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme to clear
Vertaling van "programme to clear" in Frans
In Albania, the Albanian Mines and Munitions Coordination Office received support through the implementation of a programme to clear unexploded ordnance hotspots.
En Albanie, un appui a été apporté au Bureau national de la coordination des mines et munitions dans le cadre d'un programme de déminage des zones contenant le plus de munitions non explosées.
a programme to clear the accumulated backlog (allocate 20 auxiliary posts to the SCR in order to examine commitments prior to 1995 with a view to closing them and review of dormant commitments of 1995/96/97)
programme pour éliminer les arriérés d'engagements accumulés (allocation de 20 postes d'auxiliaires au SCR pour recenser et clôturer les engagements antérieurs à 1995 et examen des engagements en souffrance de 1995/96/97)
Building security institutions in Afghanistan is contingent upon an effective disarmament, demobilization and reintegration programme to clear the way for a new, national army and police.
La mise en place des institutions chargées de la sécurité, notamment d'une armée et d'une police nationales efficaces, dépend du succès des opérations de désarmement, de démobilisation et de réinsertion.
UNDP helped the Lao PDR government to develop a national programme to clear the country of unexploded sub-munitions.
Le PNUD a aidé le gouvernement de la RDP Lao à élaborer un programme national de déminage.
11.66 Regarding roof top structures, the Buildings Department has continued its phased programme to clear illegal rooftop structures in some 5500 single-staircase buildings.
11.66 Pour ce qui concerne les toits-terrasses, le Département des bâtiments poursuit par étapes son programme d'évacuation des structures construites illégalement sur les toits de quelque 5500 immeubles à une seule cage d'escalier.
For its part, the Commission on Central American Security asked the Secretary-General to prepare a cooperation programme to clear Central American soil of the explosive devices sown in that region.
Pour sa part, la Commission de sécurité de l'Amérique centrale a prié ledit secrétaire général de préparer un programme de coopération visant à éliminer du sol centraméricain les engins explosifs qui s'y trouvent.
It should also be mentioned that the Government of Honduras has announced the initiation of a programme to clear mines placed during the past decade on the borders between Honduras and Nicaragua and between Honduras and El Salvador.
Il faut aussi mentionner que le Gouvernement hondurien a annoncé le lancement d'un programme de déblayage des mines qui ont été posées ces 10 dernières années sur les frontières entre le Honduras et le Nicaragua, et entre le Honduras et El Salvador.
UNDCP has been continuously following up with the concerned recipient agencies on the submission of the required certified expenditure reports, which would allow the Programme to clear the advances.
Le PNUCID n'a cessé d'être en contact avec les organismes bénéficiaires concernés pour qu'ils soumettent les rapports certifiés nécessaires qui auraient permis au Programme de liquider ces avances.
Synoniemen voor programme to clear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 92 ms.
