We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a encore
| On 1 January 2010, the scope of beneficiaries of the programme was further expanded.
| Le 1er janvier 2010, le nombre des bénéficiaires du programme a encore été étendu.
The programme was further supported by major rescheduling of the country's debt.
Ce programme a été soutenu par d'importants accords de reéchelonnement de la dette du pays.
If so, she wondered what had been achieved and in which areas of the programme was further action required.
Dans l'affirmative, elle s'interroge sur les résultats enregistrés et les volets du programme dans lesquels des mesures supplémentaires s'imposent.
A deadline for conclusion of the programme was further important to avoid its institutionalization and the concomitant risk of creating de facto a two-tiered approach to the review of implementation.
Une telle date butoir était également importante pour éviter l'institutionnalisation du programme et le risque concomitant de donner lieu dans les faits à une approche double de l'examen de l'application.
The immunization programme was further upgraded in 2000 with the introduction of the pentavalent vaccine.
In 2007, the programme was further developed and expanded, with a total of 75 service outlets established, all of which were managed by community-based organizations.
En 2007, le programme a été encore élargi, atteignant 75 centres de services, tous gérés par des associations locales.
The pilot programme was further expanded to larger areas while coverage of the variety and class of the products subject to the protective price system were further reduced in 2003.
En 2003, il a été étendu à des zones plus vastes, tandis que les variétés et les classes de produits visés par le système étaient réduites.
The programme was further expanded in January 1996 to include services procurement, other than construction services.
Le programme a de nouveau été étendu en janvier 1996 pour inclure les marchés de services autres que les services de construction.
The FLOTLOG programme was further confirmed in the new military procurement law.
Le programme FLOTLOG est alors réaffirmé dans la nouvelle loi de programmation militaire.
The training programme was further developed in 2010 to take into account the new recruitment procedures incorporated in Inspira
En 2010, le programme de formation a été étendu aux nouvelles procédures de recrutement par Inspira.
The Samurdhi programme was further strengthened in 2006.
The formal strategy meeting was followed by a series of informal bilateral meetings between UNICEF and its direct counterparts in the Government, where the programme was further developed.
La réunion officielle consacrée à la stratégie a été suivie d'une série de réunions bilatérales officieuses entre l'UNICEF et ses homologues directs au niveau du Gouvernement, au cours desquelles le programme a été élaboré plus avant.
The programme was further enriched through excursions and cultural visits throughout the Strasbourg area.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.