Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme was part
Vertaling van "programme was part" in Frans
programme faisait partie
programme relevait
programme s'inscrivait dans le cadre
For the Appellate Body, it followed from this that, by reason of the lack of specification of the PROFIT programme by name, the European Communities and the third parties were consequently not on notice that the programme was part of the complainant's case.
D'après lui, il s'ensuivait que, du fait que le programme PROFIT n'était pas nommément mentionné, les Communautés européennes et les tierces parties n'étaient pas informées que le programme faisait partie des arguments du plaignant.
This programme was part of a $20 million 2007 election commitment known as Australia's Forest Industries - preparing for the future.
Ce programme faisait partie d'un engagement électoral pris en 2007, pour un montant de 20 millions de dollars australiens, intitulé Australia's Forest Industries - preparing for the future (Industries forestières australiennes - préparer l'avenir).
The programme was part of the Tasmanian Community Forest Agreement which was signed by the Prime Minister and the Premier of Tasmania on 13 May 2005.
Le programme relevait de l'Accord sur les forêts de la Tasmanie, signé par les premiers ministres australien et tasmanien le 13 mai 2005.
The Programme was part of the Commission's policy announced in 'i2010 - A European Information Society for growth and employment'.
Le programme relevait de la politique de la Commission annoncée dans la communication «i2010 - Une société de l'information pour la croissance et l'emploi».
The programme was part of Malawi's Scaling-Up-Nutrition programme.
Le programme faisait partie du programme de renforcement de la nutrition au Malawi.
The programme was part of the State Programme for the Development of Agriculture and Regulation of Agricultural Commodities Markets in 2013-2020 (Government Resolution No. 717 of 14 July 2012), as amended in 2014 (Government Resolution No. 315 of 15 April 2014).
Le programme faisait partie du Programme d'État pour le développement agricole et la réglementation des marchés des produits agricoles pour 2013-2020 (Résolution gouvernementale nº 717 du 14 juillet 2012), tel que modifié en 2014 (Résolution gouvernementale nº 315 du 15 avril 2014).
The programme was part of the movement towards decentralisation pursued by the central government.
Le programme s'est appuyé sur le mouvement de décentralisation voulu par le gouvernement central.
Usually, the programme was part of a government's commitment towards customs reform and modernization.
En général, le programme s'inscrivait dans l'engagement pris par une administration publique en faveur de la réforme et de la modernisation des douanes.
The programme was part of the national policy of modernising and decentralising development sectors that particularly promote local and marginalised populations, including women and youth.
Le programme s'inscrivait dans le cadre d'une politique nationale de modernisation et de décentralisation des secteurs du développement promouvant en particulier les populations locales ou marginalisées, dont les femmes et les jeunes.
The programme was part of activities marking the 52nd anniversary celebration of the bank.
Ce programme s'insère dans le cadre des activités prévues pour commémorer le 52eme anniversaire de la banque.
The programme was part of the country's vision 2020 development programme and included provisions on increasing the school enrolment of children with disabilities.
Il fait partie du programme de développement du pays à l'horizon 2020 et prévoit notamment une plus large scolarisation des enfants handicapés.
Most delegations had felt that the e-commerce work programme was part of the regular work that the WTO did and that it should continue.
La plupart des délégations estimaient que le programme de travail sur le commerce électronique faisait partie des travaux ordinaires de l'OMC et devait continuer d'en faire partie.
The programme was part of Viet Nam's overall industrialization strategy, although he recognized that the programme only played a useful role in the development phase of these industries.
Le programme faisait certes partie de la stratégie vietnamienne d'industrialisation globale, mais l'intervenant a reconnu que ce programme ne jouait un rôle utile qu'au stade du développement de ces entreprises.
Synoniemen voor programme was part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 115 ms.
