Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme which started

Vertaling van "programme which started" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme qui a débuté
A programme which started with a limited number of initiatives now covers all policy areas and is taking an increasingly sectoral approach, the progress report concludes.
Un programme qui a débuté par un nombre limité d'initiatives couvre à présent tous les domaines et suit une approche de plus en plus sectorielle, conclut le rapport d'étape.
A programme which started in only 1968 is expanding at a rate of knots as schools the world over acknowledge the plethora of benefits of this balanced, challenging, and internationally recognised programme.
Un programme qui a débuté en 1968 s'étend désormais à une vitesse fulgurante alors que les écoles autour du globe reconnaissent la pléthore d'avantages qu'offre ce programme équilibré et stimulant.
This is a carefully designed programme which started in 1999.
Ce programme conçu avec soin a été lancé en 1999.
Part of the revenue from this levy is earmarked as additional finance for an ecologic building programme which started in 2010.
Une partie des recettes issues de cette taxe est utilisée pour financer un programme de construction écologique, qui a débuté en 2010.
I welcome the government's efforts at cushioning the impact of the financial crisis, notably through the 'social emergency' programme which started to be implemented late last year.
Je salue les efforts déployés par le gouvernement pour atténuer l'impact de la crise financière, notamment au moyen du programme « d'urgence sociale » lancé fin 2011.
The rehabilitation programme which started in 1992 aims to enable inmates acquire a skill or learn a profession that will help them earn a living.
Le programme de réadaptation qui a commencé en 1992 vise à permettre aux détenus d'acquérir une qualification ou d'apprendre une profession qui les aidera à gagner leur vie.
The programme which started in 2001, in the district with the highest HIV prevalence is currently ongoing in 24 districts with plans to scale up to all 110 districts.
Le programme, qui a été lancé en 2001 dans les districts enregistrant la plus forte prévalence du VIH, est exécuté dans 24 districts et devrait être étendu à l'ensemble des 110 districts.
Thus, the autonomous trade liberalization programme which started in 1990 was completed on schedule, in July 1993.
Le programme autonome de libéralisation du commerce lancé en 1990 s'est achevé comme prévu en juillet 1993.
A midterm evaluation was completed in 20059 and this covered the results of projects from programmes up to and including 2002 as well as initial results from the eTEN programme which started in 2002.
Elle couvrait les résultats des projets réalisés dans le cadre des programmes jusqu'à l'année 2002 incluse, ainsi que les résultats initiaux du programme eTEN qui a débuté en 2002.
The key outcome of the efficiency review programme which started in 2010 was the reorganisation in May 2011 of some of EFSA's units and directorates with the aim of better addressing the challenges and demands on the organisation that lay ahead.
Le principal résultat du programme d'examen de l'efficacité lancé en 2010 a été la réorganisation, en mai 2011, de certaines unités et directions de l'EFSA en vue de mieux faire face aux défis et aux exigences à venir.
It has taken a number of important measures to ease the monetary policy stance and enhance its transmission to broader financial conditions, notably through its Asset Backed Securities (ABS) purchase programme which started last October.
Elle a pris une série de mesures importantes pour assouplir la politique monétaire et renforcer ses effets sur les conditions financières au sens large, notamment dans le cadre de son programme d'achat de titres adossés à des actifs, lancé en octobre dernier.
The internationalization of education was the aim of the SOCRATES Community action programme which started in 1995. This action programme was initiated by the European Union to provide systematic encouragement for the first time of educational innovation in primary education, secondary education and special secondary education.
L'internationalisation de l'éducation est précisément le but du programme d'action SOCRATES entrepris en 1995 par l'Union européenne pour encourager systématiquement l'innovation éducative dans l'enseignement primaire, secondaire et secondaire spécial.
Thus, the autonomous trade liberalization programme which started in 1990 was completed on schedule, in July 1993 and the regional economic integration process was further deepened with the establishment of the Customs Union of Mercosul in January 1995.
Le programme autonome de libéralisation du commerce lancé en 1990 s'est achevé comme prévu en juillet 1993, et le processus régional d'intégration économique s'est poursuivi par la réalisation de l'union douanière du MERCOSUR en janvier 1995.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme which started in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
power strip: device providing multiple electrical outlets from a single source
Ontdek het woord
power strip
Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 90 ms.