We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme répondra
The programme will respond to the support needed at the regional and country level.
Le programme répondra aux besoins d'appui aux niveaux régional et national.
Union and relevant global policies are the instruments that specify the statistical requirements to which the programme will respond through the re-engineered structure and corresponding production processes.
Les politiques au niveau de l'Union et les politiques pertinentes au niveau mondial sont les instruments qui précisent les exigences statistiques auxquelles le programme répondra grâce à la structure réorganisée et aux processus de production correspondants.
The country programme will respond to the priority outcomes of the New Global Agenda for Children.
Le programme répondra aux priorités du nouveau plan d'action mondial en faveur des enfants.
The Country Programme will respond to key industrial priorities and related productive capacity challenges of public and private sector partners.
Ce programme répondra aux priorités industrielles essentielles des partenaires des secteurs public et privé ainsi qu'aux difficultés connexes en matière de capacités de production.
The Programme will respond to these suggestions by making maximum use of the new Financial Regulation, and will make a point of further simplifying reporting requirements, that will include more extensive use of online reporting.
Le programme répondra à ces suggestions par une utilisation maximale du nouveau règlement financier, et s'attachera à simplifier encore les exigences en matière de rapports, notamment en recourant plus largement à la déclaration en ligne.
The programme will respond to the support needed at regional and country levels.
Le programme apportera le soutien nécessaire aux niveaux régional et national.
The new air quality programme will respond to these challenges by pursuing a number of concrete objectives.
Le nouveau programme sur la qualité de l'air répondra à ces problèmes en se basant sur toute une série d'objectifs concrets.
The repatriation assistance programme will respond to the needs of returnees and will be continuously adjusted to the prevailing situation.
Le programme d'assistance au rapatriement répondra aux besoins des rapatriés et sera continuellement adapté à la situation.
In health, the country programme will respond to the recent multi-donor-supported review of the health system through a focus on strengthening the country's monitoring capacity and providing supportive supervision.
Dans le domaine de la santé, le programme de pays permettra de donner suite à l'examen récent financé par de nombreux donateurs du système sanitaire en mettant l'accent sur le renforcement des capacités de suivi du pays et d'assurer une supervision efficace.
The programme will respond to emergency situations to limit disruption to education in conditions of displacement.
Le programme parera à des situations d'urgence en atténuant les perturbations de la scolarisation occasionnées par les déplacements de population.
The programme will respond to priorities in relation to: disparities, disadvantaged groups, income generation and governance and decentralization.
Le programme aura pour priorités la réduction des inégalités, l'action en faveur des populations défavorisées, les activités génératrices de revenus, l'administration des affaires publiques et la décentralisation.
The Programme will respond to the very high level of interest in the business and education sectors for this type of cooperation to generate innovation and growth in Europe.
Le programme sera une réponse au très grand intérêt des entreprises et du secteur de l'éducation pour ce type de coopération, en vue de créer de l'innovation et de la croissance en Europe.
Covering 16 countries, the Regional Programme will respond to the needs of ECOWAS States based on the principle of shared responsibility.
Le Programme régional couvre 16 pays et répond aux besoins des Etats de l'ECOWAS basé sur le principe de responsabilité partagée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.