Examples with "programme without proof" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the USA, no student will be allowed to attend classes or participate in the activity programme without proof of medical insurance coverage upon arrival at the centre.
Aux États-Unis, aucun étudiant n'a le droit de participer à des cours ou au programme d'activités sans document justifiant de la souscription d'une assurance médicale à l'arrivée au centre.
Andere resultaten
For training programmes without diplomas, we provide proof of training as well as a list of the skills acquired during the training programme.
If you accuse your boss without proof, you just borrow trouble.
Si tu accuses ton patron sans preuves, tu vas juste chercher des ennuis.
Citizens took up the cudgel for the mayor accused of corruption without proof.
Les citoyens prirent la défense du maire accusé de corruption sans aucune preuve.
Without proof, it would be unfair to suspect Clara of breaking the vase.
Sans preuve, il serait injuste de soupçonner Clara d'avoir cassé le vase.
That rumor without proof is not worth a plugged nickel, just ignore it.
Cette rumeur sans preuves ne vaut pas un clou, ignore-la simplement.
Making accusations without proof can only make things worse between neighbors.
Lancer des accusations sans preuve ne peut qu'aggraver les choses entre voisins.
Accusing your colleague without proof could get you into trouble with management.
Accuser ton collègue sans preuve pourrait t'apporter des ennuis avec la direction.
Let's not take at face value everything they say without proof.
Ne prenons pas pour argent comptant tout ce qu'ils disent sans preuve.
Publish those accusations without proof if you insist; on your head be it.
Publie ces accusations sans preuve si tu insistes, mais à tes risques et périls.
Without proof of final settlement, the bank cannot release the collateral.
Sans preuve de règlement final, la banque ne peut pas libérer la garantie.
Without proof of ownership, they refused to sign the sales contract.
Sans preuve de propriété, ils ont refusé de signer le contrat de vente.
Without proof of eligibility, the cashier refused to give him the advertised discount.
Sans justificatif, la caissière a refusé de lui accorder le tarif réduit annoncé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.