We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes visant à la
programmes visant l'
programmes visant le
programmes visant la
programmes destinés aux
programmes axés sur l'
programmes destinés à
It was regrettable that programmes aimed at the militarization of space were still being undertaken.
Il est regrettable cependant que des programmes visant à la militarisation de l'espace continuent à être entrepris.
Unfortunately, the Government has endured major budget cuts, which have had repercussions for securing sufficient financial and human resource support for programmes aimed at the prevention and treatment of child abuse.
Malheureusement, il a dû réduire fortement son budget, ce qui a eu des répercussions sur la fourniture d'une aide financière et en ressources humaines suffisante pour les programmes visant à la prévention et au traitement des sévices contre les enfants.
Develop legislation and programmes aimed at the eradication of the exploitation of the girl child
Mettre au point des textes législatifs et concevoir des programmes visant l'élimination de l'exploitation des filles
The United Nations has also articulated various programmes aimed at the improvement of the status of women and youth.
L'ONU a également conçu différents programmes visant l'amélioration du statut des femmes et des jeunes.
Resources will play a key role in determining the success of programmes aimed at the development of youth and their integration into society.
Les ressources joueront un rôle clef dans la réussite des programmes visant le développement des jeunes et leur intégration dans la société.
The later include a number of programmes aimed at the youth.
There are several international programmes aimed at the development of these improved and sustainable methods of cocoa production.
Il existe plusieurs programmes internationaux dont l'objectif est de développer des méthodes de production de cacao améliorées et plus prometteuses.
It will also be important to ensure a focus on adolescents in programmes aimed at the strengthening of health services.
Il conviendra également de s'assurer que les programmes de renforcement des services de santé accordent la priorité aux adolescents.
It thus commended the commitment of the authorities to continuing to strengthen social programmes aimed at the most vulnerable groups.
Il s'est donc félicité de l'engagement des autorités à poursuivre le renforcement des programmes sociaux destinés aux groupes les plus vulnérables.
Macedonia requested further information about national programmes aimed at the promotion and protection of minority rights.
Elle a sollicité des informations complémentaires sur les programmes nationaux en faveur de la promotion et de la protection des droits des minorités.
The implementation of training programmes aimed at the promotion and protection of civil rights
Mettre en oeuvre des programmes de formation visant à promouvoir et à protéger les droits civils
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.