We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes aimed at the
programmes targeting the
programmes for the
Les ressources joueront un rôle clef dans la réussite des programmes visant le développement des jeunes et leur intégration dans la société.
Resources will play a key role in determining the success of programmes aimed at the development of youth and their integration into society.
En vertu de l'accord de Barcelone, il existe plusieurs programmes visant le bien-être de la population de la région en général, programmes dont bénéficient indirectement les jeunes, lesquels représentent une partie non négligeable de cette population.
Under the Barcelona agreement there are several programmes aimed at the well-being of the general population of the region, indirectly benefiting young people who represent a substantial part of them.
La Commission a reçu 34 demandes de financement et après les avoir examinées, elle a approuvé 22 programmes visant le marché intérieur (15) et les pays tiers (7) dans le cadre de la deuxième vague de présentation de programmes pour l'année 2013.
The Commission received 34 applications for funding, and after evaluation has approved 22 programmes targeting the internal market (15) and the third countries (7) as part of the second wave of programme submission for year 2013.
Dans le cadre du régime d'information et de promotion, les services de la Commission avaient reçu, à la mi-juin 2012, 34 programmes visant le marché intérieur et les pays tiers dans le cadre de la deuxième vague de présentation de programmes.
Within the information and promotion scheme, the Commission services received by mid-June 2012, 34 programmes targeting the internal market and the third countries as part of the second wave of programme submission.
Résolution 55/2 Promouvoir des programmes visant le traitement, la réadaptation et la réinsertion des toxicomanes libérés d'établissements pénitentiaires
Resolution 55/2 Promoting programmes aimed at the treatment, rehabilitation and reintegration of drug-dependent persons released from prison settings
Dans le cadre du régime d'information et de promotion, les services de la Commission avaient reçu, à la mi-février 2012, 41 programmes visant le marché intérieur et les pays tiers.
Within the information and promotion scheme, the Commission services received by mid-February 2012, 41 programmes targeting the internal market and third countries.
Nous avons d'importants programmes visant le développement et l'habilitation des femmes.
L'un des objectifs importants des programmes visant le marché du travail est de réduire le chômage de longue durée.
One important objective of the labour market policy programmes is to reduce long-term unemployment.
Ils ont également modifié les programmes visant le sucre, les arachides et les produits laitiers qui protègent les marchés intérieurs de la concurrence internationale.
It also made modifications to the sugar, peanut and dairy programs that shelter domestic markets from international competition.
Il pourrait aussi y avoir des programmes visant le jardinage, la cueillette d'aliments et la culture en serre.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
