Vertaling van "programmes and technologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes et technologies
to promote international cooperation and harmonization in the application of policies, programmes and technologies for attaining agreed economic goals and more particularly the standards and targets for environmental and climate protection; and
de promouvoir une coopération et une harmonisation internationales en matière d'application des politiques, programmes et technologies visant à atteindre les objectifs économiques convenus, et plus particulièrement les normes et objectifs définis en matière de protection de l'environnement et du climat; et
Integrating into existing programmes and technologies
It is also responsible for developing research programmes and technologies for increasing productivity and competitiveness.
Il est également chargé d'élaborer des programmes de recherche et des technologies en vue d'accroître la productivité et la compétitivité.
Specific programmes and technologies were needed to safely treat and finally dispose of that waste.
Des programmes et des technologies spécifiques s'avéraient nécessaires pour les traiter en toute sécurité et les éliminer définitivement.
A high level of understanding for the business and the interests of the customer is as natural as mastery of the basic programmes and technologies.
Une haute compréhension des affaires et des besoins de client est aussi évident que le maniement des programmes et de techniques élémentaires.
Strengthen, as appropriate, existing institutions that compile and disseminate information on energy efficiency programmes and technologies
Renforcer, s'il y a lieu, les institutions existantes qui recueillent et diffusent des informations sur les programmes et les technologies à haut rendement énergétique
increasing synergy between defence and civil space programmes and technologies, having regard to institutional competencies; and
accroître les synergies entre les technologies et programmes spatiaux militaires et civils, en tenant compte des compétences des différentes institutions
Actively participate in capacity-building initiatives on energy efficiency in those countries and assist existing regional institutions that compile and disseminate information on energy efficiency programmes and technologies.
Participer activement aux initiatives de renforcement des capacités dans ces pays pour ce qui y est de l'utilisation rationnelle de l'énergie et appuyer les institutions régionales existantes qui rassemblent et diffusent des informations sur les programmes et techniques en la matière
increase synergy between civil and defence space programmes and technologies, and in particular interoperability of civil/defence systems,
L'ESP a également pour objectif de développer les synergies entre les technologies et les programmes spatiaux civils et de défense.
It recognizes that effective HIV prevention requires not only the delivery of programmes and technologies to reduce risk but also broader social and cultural changes to reduce vulnerability.
Il pose qu'une prévention effective du VIH passe non seulement par la mise en oeuvre de programmes et la diffusion de techniques susceptibles de réduire les risques d'infection mais également par de grands changements sociaux et culturels visant à réduire la vulnérabilité.
Subject: Research programmes and technologies for hydrogen as a source of energy
It must also stress that all States without distinction should limit their activities, programmes and technologies to exclusively peaceful uses, as stipulated in the Convention.
Elle doit également souligner que tous les États sans distinction doivent limiter leurs activités, leurs programmes et leurs technologies à des utilisations exclusivement pacifiques, comme stipulé dans la Convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.